2. Rechtsprechung
  3. 2012
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Sachsen-Anhalt
LSG Sachsen-Anhalt - Urteil vom 12.04.2012
L 1 R 117/10
Normen:
SGB XI § 59 Abs. 1 S. 1; SGG § 96 Abs. 1; SGG § 66 Abs. 2 S. 1;
Vorinstanzen:
SG Halle, vom 09.02.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 6 R 717/09

Zur Einbehaltung des vollen Beitrags zur sozialen Pflegeversicherung von der Rentenzahlung seit 1. April 2004

LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 12.04.2012 - Aktenzeichen L 1 R 117/10

DRsp Nr. 2012/14548

Zur Einbehaltung des vollen Beitrags zur sozialen Pflegeversicherung von der Rentenzahlung seit 1. April 2004

Die Berufung der Klägerin gegen den Gerichtsbescheid des Sozialgerichts Halle vom 09. Februar 2010 wird zurückgewiesen.

Kosten sind auch im Berufungsverfahren nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB XI § 59 Abs. 1 S. 1; SGG § 96 Abs. 1; SGG § 66 Abs. 2 S. 1;

Tatbestand:

Zwischen den Beteiligten ist umstritten, ob die Beklagte berechtigt ist, den Beitrag zur sozialen Pflegeversicherung von der Rentenzahlung an die Klägerin in voller Höhe einzubehalten.

Die am ... 1952 geborene Klägerin bezieht seit dem 01. Dezember 2000 - eine zunächst befristete - Rente wegen Erwerbsunfähigkeit.