BSG - Urteil vom 01.02.2000
B 8 KN 8/97 R
Normen:
DDRVtrV Art. 7 Abs. 7; EinigungsV Art. 3 Abs. 1 ; GG Art. 59 Abs. 2 ; SGB VI § 35 ; SozPZAAbk CSK § 4;
Fundstellen:
BSGE 85, 256
NZS 2000, 560
Vorinstanzen:
LSG Essen - L 2 Kn 19/95 - 21.11.1996,
SG Dortmund, vom 04.11.1994 - Vorinstanzaktenzeichen S 23 Kn 5/92

Zahlungsanspruch auf Regelaltersrente nach DDRVtrV Art. 7 Abs. 7 ausgeschlossen

BSG, Urteil vom 01.02.2000 - Aktenzeichen B 8 KN 8/97 R

DRsp Nr. 2000/8011

Zahlungsanspruch auf Regelaltersrente nach DDRVtrV Art. 7 Abs. 7 ausgeschlossen

1. Mit dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland ist das Abkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der Tschechoslowakischen Republik über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Sozialpolitik vom 11.9.1956 erloschen. Bislang ist die später zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik getroffene völkerrechtliche Vereinbarung über eine begrenzte weitere Anwendung des Abkommens durch die Gesetzgebungsorgane des Bundes nicht in innerstaatliches Recht umgesetzt worden. Daher ist der in Art. 7 Abs. 7 der Verordnung über die vorübergehende weitere Anwendung verschiedener völkerrechtlicher Verträge der DDR im Bereich der sozialen Sicherheit vom 3.4.1991 idF der Verordnung vom 18.12.1992 unter Bezugnahme auf das Abkommen vom 11.9.1956 vorgesehene Ausschluß des Zahlungsanspruchs auf eine Regelaltersrente derzeit noch nicht rechtswirksam. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

DDRVtrV Art. 7 Abs. 7; EinigungsV Art. 3 Abs. 1 ; GG Art. 59 Abs. 2 ; SGB VI § 35 ; SozPZAAbk CSK § 4;

Gründe:

I