2. Rechtsprechung
  3. 1995
  4. BSG
BSG - Urteil vom 10.08.1995
11 RAr 67/94
Normen:
AFG § 249e Abs. 3 § 249e Abs. 4 S. 2 § 249e Abs. 5 § 249e Abs. 7 § 118 Abs. 1 Nr. 4 ; DDR: VRGeldV § 2 Abs. 2 S. 2 § 2 Abs. 2 S. 2 ; EinigungsV Art. 30 Abs. 2, Anlage II Kap VIII E III Nr. 5 ; GG Art. 3 Abs. 1 ; RÜG Art. 23 Nr. 3 lit. a DBuchst. bb ;
Fundstellen:
AuA 1996, 181
BB 1996, 1175
BSGE 76, 224
NJ 1996, 163
SozR 3-8120 Kap VIII E III Nr. 5 Nr. 4
Vorinstanzen:
LSG Berlin, vom 24.08.1993

Wahlrecht von Beziehern von Vorruhestandsgeld in der DDR

BSG, Urteil vom 10.08.1995 - Aktenzeichen 11 RAr 67/94

DRsp Nr. 1996/19848

Wahlrecht von Beziehern von Vorruhestandsgeld in der DDR

Die Tatsache, daß Beziehern von Vorruhestandsgeld nach der weitergeltenden Verordnung der DDR über die Gewährung von Vorruhestandsgeld ein Wahlrecht zwischen ihrer Leistung und der Altersrente nicht wie einem Teil der Bezieher von Altersübergangsgeld zusteht, verletzt nicht die Rechtsetzungsgleichheit des Art. 3 Abs. 1 GG (Fortführung von BSG, Urteil vom 30.3.1995 - 7 RAr 22/94 = SozR 3-8825 § 2 Nr. 3). [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

AFG § 249e Abs. 3 § 249e Abs. 4 S. 2 § 249e Abs. 5 § 249e Abs. 7 § 118 Abs. 1 Nr. 4 ; DDR: VRGeldV § 2 Abs. 2 S. 2 § 2 Abs. 2 S. 2 ; EinigungsV Art. 30 Abs. 2, Anlage II Kap VIII E III Nr. 5 ; GG Art. 3 Abs. 1 ; RÜG Art. 23 Nr. 3 lit. a DBuchst. bb ;

Gründe:

Der Rechtsstreit betrifft einen Anspruch auf Vorruhestandsgeld (Vog) über das 60. Lebensjahr hinaus.

Die am 27. Juni 1932 geborene Klägerin war von 1960 bis einschließlich August 1990 im Ostteil Berlins beitragspflichtig beschäftigt. Sie vereinbarte mit ihrem früheren Arbeitgeber den Eintritt in den Vorruhestand ab 1. September 1990 und bezog von diesem bis 31. Oktober 1990 Vog.