LSG Hamburg - Urteil vom 13.10.2015
L 3 U 18/11
Normen:
SGB VII § 56 Abs. 1 S. 1; SGB VII § 8;
Vorinstanzen:
SG Hamburg, - Vorinstanzaktenzeichen S 40 U 306/08

Verletztenrente nach einem VerkehrsunfallLehre von der wesentlichen BedingungWahrscheinlicher Ursachenzusammenhang zwischen Schaden und Unfall

LSG Hamburg, Urteil vom 13.10.2015 - Aktenzeichen L 3 U 18/11

DRsp Nr. 2015/19213

Verletztenrente nach einem Verkehrsunfall Lehre von der wesentlichen Bedingung Wahrscheinlicher Ursachenzusammenhang zwischen Schaden und Unfall

1. Nach der das Recht der gesetzlichen Unfallversicherung beherrschenden Lehre von der wesentlichen Bedingung, die bereits vom Reichsversicherungsamt entwickelt wurde und die das Bundessozialgericht für seine Rechtsprechung übernommen hat und in seinen Entscheidungen als Theorie der wesentlich mitwirkenden bzw. rechtlich erheblichen Ursache bezeichnet, sind ursächlich (im Rechtssinne) nur diejenigen Bedingungen (im naturwissenschaftlich-philosophischen Sinne), die unter Abwägung ihres verschiedenen Wertes wegen ihrer besonderen Beziehung zu dem Erfolg zu dessen Eintritt wesentlich mitgewirkt haben. 2. Die Wahrscheinlichkeit eines Ursachenzusammenhangs zwischen einem Körper- und Gesundheitsschaden und dem Arbeitsunfall ist danach gegeben, wenn bei vernünftiger Abwägung aller Umstände die auf dem Unfall beruhenden Faktoren so stark überwiegen, dass darauf die Entscheidung gestützt werden kann und wenn die gegen den ursächlichen Zusammenhang sprechenden Faktoren außer Betracht bleiben können, d.h. nach der geltenden ärztlich-wissenschaftlichen Lehrmeinung mehr für als gegen einen Zusammenhang spricht und ernste Zweifel hinsichtlich einer anderen Verursachung ausscheiden.