2. Rechtsprechung
  3. 2007
  4. BAG
BAG - Urteil vom 28.03.2007
10 AZR 66/06
Normen:
TVG § 4 Abs. 1 S. 1 ; Tarifvertrag über die Absicherung betrieblicher Sonderzahlungen für Beschäftigte in der Metallindustrie Nordwürttemberg/Nordbaden (TV SoZa vom 18. Dezember 1996) § 1 § 2, Protokollnotiz 1 ; Manteltarifvertrag für Beschäftigte in der Metallindustrie Nordwürttemberg/Nordbaden (MTV vom 18. Dezember 1996 in der Fassung vom 19. September 2000) § 1 § 6 § 11 ;
Fundstellen:
DB 2007, 1595
NZA 2007, 1016
NZA-RR 2007, 587
Vorinstanzen:
LAG Baden-Württemberg, vom 21.03.2005 - Vorinstanzaktenzeichen 15 Sa 96/04
ArbG Stuttgart, vom 02.09.2004 - Vorinstanzaktenzeichen 19 Ca 1807/03

Tarifauslegung - Begriff des Monatsverdienstes in § 2 Ziff. 2.2 TV SoZa; Jahressonderzuwendung

BAG, Urteil vom 28.03.2007 - Aktenzeichen 10 AZR 66/06

DRsp Nr. 2007/10234

Tarifauslegung - Begriff des Monatsverdienstes in § 2 Ziff. 2.2 TV SoZa; Jahressonderzuwendung

Orientierungssätze: 1. Die Regelung in § 2 Ziff. 2.2 TV SoZa, wonach die anspruchsberechtigten Beschäftigten eine betriebliche Sonderzahlung erhalten, für deren Höhe ua. der Monatsverdienst maßgebend ist, erfasst auch außertarifliche Angestellte. 2. In die Berechnung der betrieblichen Sonderzahlung ist bei einem außertariflichen Angestellten das ihm zustehende Monatsgehalt und nicht das höchste Gehalt eines Tarifangestellten einzustellen.

Normenkette:

TVG § 4 Abs. 1 S. 1 ; Tarifvertrag über die Absicherung betrieblicher Sonderzahlungen für Beschäftigte in der Metallindustrie Nordwürttemberg/Nordbaden (TV SoZa vom 18. Dezember 1996) § 1 § 2, Protokollnotiz 1 ; Manteltarifvertrag für Beschäftigte in der Metallindustrie Nordwürttemberg/Nordbaden (MTV vom 18. Dezember 1996 in der Fassung vom 19. September 2000) § 1 § 6 § 11 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über die Höhe einer Sonderzahlung.

Der Kläger ist seit November 1958 bei der Beklagten beschäftigt. Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach einem am 26. Juli 1989/18. August 1989 abgeschlossenen außertariflichen Anstellungsvertrag. In Nr. 2 des Vertrags heißt es ua.:

"Als Vergütung für Ihre Tätigkeit erhalten Sie monatlich ein Bruttogehalt von

DM 6.400,- ...