1 Die Vorabentscheidungsersuchen betreffen die Gültigkeit der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, in der durch die Verordnung (EG) Nr. 118/97 des Rates vom 2. Dezember 1996 (ABl. 1997, L 28, S. 1) geänderten und aktualisierten Fassung.
2 Mit Schriftsatz vom 30. August 2006 hat Herr Sommer beantragt, ihn in den Rechtssachen C-396/05 und C-419/05 als Streithelfer zuzulassen, damit er Erklärungen zu den Vorabentscheidungsfragen des Sozialgerichts Berlin abgeben kann.
3 Zur Begründung seines Antrags macht Herr Sommer geltend, dass er beim Landessozialgericht Rheinland-Pfalz (Deutschland) eine Klage mit einem ähnlichen Gegenstand wie dem der Rechtsstreitigkeiten, die zu den Vorabentscheidungsersuchen in den Rechtssachen C-396/05 und C-419/05 geführt hätten, erhoben habe. Mit Beschluss vom 24. April 2006 habe dieses Gericht das Ruhen des Verfahrens über seine Klage bis zur Entscheidung des Gerichtshofes über jene Rechtssachen angeordnet.
Testen Sie "Rechtsportal Arbeitsrecht" jetzt 14 Tage kostenlos und rufen Sie Ihr Dokument sofort gratis ab.
|