BSG - Beschluss vom 26.06.2007
B 4 R 1/07 S
Normen:
BVG § 31 Abs. 1 S. 1 § 84a § 84a S. 1 § 84a S. 2 § 84a S. 3 ; EinigVtr Anlage I Kap VIII H III Nr. 1, Anlage I Kap VIII K II, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. a, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. l, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. m; EntschR/AusglBGGÄndG Art. 01 ; GG Art. 100 Abs. 1 Art. 14 Abs. 1 Art. 3 Abs. 1 ; RRG (1992); SGB VI § 93 Abs. 1 Nr. 1 § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a ;
Vorinstanzen:
BSG, vom 12.12.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 13 RJ 25/05

Reduzierter Freibetrag für das Beitrittsgebiet beim Zusammentreffen von Verletztenrente mit Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung

BSG, Beschluss vom 26.06.2007 - Aktenzeichen B 4 R 1/07 S

DRsp Nr. 2007/25095

Reduzierter Freibetrag für das Beitrittsgebiet beim Zusammentreffen von Verletztenrente mit Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung

§ 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a SGB VI enthielt in der Zeit vom 1.1.1992 bis 26.7.2004 keine und für die anschließende Zeit bis zum 22.6.2006 keine verfassungsrechtlich ausreichende Ermächtigung für den Rentenversicherungsträger, für die unfallverletzten Alt-Rentner aus dem Beitrittsgebiet einen geringeren Ausgleichsbetrag für immaterielle Schäden festzusetzen als für die unfallverletzten Rentner im alten Bundesgebiet. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

BVG § 31 Abs. 1 S. 1 § 84a § 84a S. 1 § 84a S. 2 § 84a S. 3 ; EinigVtr Anlage I Kap VIII H III Nr. 1, Anlage I Kap VIII K II, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. a, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. l, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. m; EntschR/AusglBGGÄndG Art. 01 ; GG Art. 100 Abs. 1 Art. 14 Abs. 1 Art. 3 Abs. 1 ; RRG (1992); SGB VI § 93 Abs. 1 Nr. 1 § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a ;

Gründe:

Die Anfrage betrifft die Rechtsprechung zu der Schlechterbehandlung, welche die vollziehende Gewalt seit 1992 gegenüber den unfallverletzten "Alt-Rentern-Ost" im Unterschied zu den "Westrentnern" bei gleich hoher unfallbedingter Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) praktiziert.