BAG - Beschluß vom 08.11.2006
5 AZB 36/06
Normen:
SGB II § 2 § 15 § 16 Abs. 3 § 17 § 19 ; SGG § 51 Abs. 1 Nr. 4a ; ArbGG § 2 Abs. 1 Nr. 3 § 5 Abs. 1 S. 2 ; KSchG § 4 ;
Fundstellen:
AP Nr. 89 zu § 2 ArbGG 1979
ArbRB 2007,46
AuR 2007, 107
AuR 2007, 50
BAGE 120, 92
BB 2007, 508
DB 2007, 64
JuS 2007, 595
MDR 2007, 471
NJ 2007, 95
NJW 2007, 1227
NZA 2007, 53
ZIP 2007, 748
Vorinstanzen:
LAG Berlin, vom 21.06.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 13 Ta 959/06
ArbG Berlin, vom 04.05.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 81 Ca 3654/06

Rechtsweg - bürgerliche Rechtsstreitigkeit; öffentlich-rechtliche Rechtsstreitigkeit; sic-non-Fall; Kündigungsschutzklage; Weiterbeschäftigung; Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung; Eingliederung in Arbeit; Eingliederungsvereinbarung; Ein-Euro-Job

BAG, Beschluß vom 08.11.2006 - Aktenzeichen 5 AZB 36/06

DRsp Nr. 2006/30065

Rechtsweg - bürgerliche Rechtsstreitigkeit; öffentlich-rechtliche Rechtsstreitigkeit; sic-non-Fall; Kündigungsschutzklage; Weiterbeschäftigung; Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung; Eingliederung in Arbeit; Eingliederungsvereinbarung; Ein-Euro-Job

»Für Rechtsstreitigkeiten zwischen dem erwerbsfähigen Hilfebedürftigen und einer privaten Einrichtung als Leistungserbringerin aus dem Rechtsverhältnis der im öffentlichen Interesse liegenden, zusätzlichen Arbeiten gem. § 16 Abs. 3 Satz 2 SGB II sind die Sozialgerichte zuständig (§ 51 Abs. 1 Nr. 4a SGG).«

Orientierungssätze: 1. Für Kündigungsschutzklagen nach § 4 KSchG sind die Gerichte für Arbeitssachen abgesehen von dem Fall des § 5 Abs. 1 Satz 3 ArbGG (vgl. Senat 23. August 2001 - 5 AZB 9/01 - AP ArbGG 1979 § 5 Nr. 54 = EzA ArbGG 1979 § 5 Nr. 36; 20. August 2003 - 5 AZB 79/02 - BAGE 107, 165) auch dann zuständig, wenn kein Arbeitsverhältnis vorliegt.