LSG Berlin-Brandenburg - Urteil vom 08.05.2014
L 3 U 228/12
Vorinstanzen:
SG Cottbus, vom 21.09.2012 - Vorinstanzaktenzeichen S 37 U 61/09

LSG Berlin-Brandenburg - Urteil vom 08.05.2014 (L 3 U 228/12) - DRsp Nr. 2014/8587

LSG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 08.05.2014 - Aktenzeichen L 3 U 228/12

DRsp Nr. 2014/8587

Auf die Berufung des Klägers werden das Urteil des Sozialgerichts Cottbus vom 21. September 2012 sowie der Bescheid der Beklagten vom 24. Februar 2009 in der Fassung des Widerspruchsbescheids vom 28. Mai 2009 aufgehoben und festgestellt, dass beim Kläger die Berufskrankheit nach Nr. 3102 der Anlage 1 zur Berufskrankheitenverordnung in Form einer Borrelieninfektion vorliegt.

Die Beklagte erstattet dem Kläger dessen notwendige außergerichtliche Kosten des gesamten Verfahrens.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Tatbestand:

Der Kläger begehrt gegenüber der Beklagten die Feststellung der Berufskrankheit nach Nr. 3102 der Anlage 1 (BK 3102 - von Tieren auf Menschen übertragbare Krankheiten) zur Berufskrankheitenverordnung (BKV).