LSG Bayern - Urteil vom 16.01.2013
L 11 AS 421/09
Vorinstanzen:
SG Bayreuth, vom 12.05.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 4 AS 986/08

LSG Bayern - Urteil vom 16.01.2013 (L 11 AS 421/09) - DRsp Nr. 2013/4500

LSG Bayern, Urteil vom 16.01.2013 - Aktenzeichen L 11 AS 421/09

DRsp Nr. 2013/4500

Tenor

I.

Auf die Berufung der Klägerin wird der Gerichtsbescheid des Sozialgerichts Bayreuth vom 12.05.2009 abgeändert und die Bescheide vom 23.05.2008 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 10.07.2008 aufgehoben.

II.

Der Beklagte hat die außergerichtlichen Kosten beider Rechtszüge zu erstatten.

III.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Tatbestand

Streitig ist zuletzt die Absenkung der bewilligten Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes (Arbeitslosengeld II -Alg II-) nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch (SGB II) für die Zeit vom 01.06.2008 bis 31.08.2008.

Die damals mit dem Beigeladenen und ihrer Tochter in Bedarfsgemeinschaft lebende Klägerin bezog seit dem 01.01.2005 Alg II. Mit Bescheid vom 19.03.2008 in der Fassung der Änderungsbescheide vom 17.05.2008, 23.05.2008 und 01.07.2008 bewilligte ihr der Beklagte Alg II für die Zeit vom 01.04.2008 bis 30.09.2008. Gegen den Bescheid vom 19.03.2008 legte die Klägerin Widerspruch ein.