LSG Sachsen-Anhalt - Beschluss vom 22.04.2014
L 6 U 69/11
Normen:
SGB VII § 150 Abs. 1 S. 1 und S. 2; SGB VII § 153; SGB VII § 154; SGB VII § 2 Abs. 1 Nr. 5; SGG § 183 S. 1; SGG § 193 Abs. 1; SGG § 197a Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Halle, vom 20.07.2011 - Vorinstanzaktenzeichen S 15 U 120/07

Kostenentscheidung im sozialgerichtlichen Verfahren; Versicherter im Sinne von § 183 SGG bei Streitigkeiten um die Versicherungs- oder Beitragspflicht von Unternehmen

LSG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 22.04.2014 - Aktenzeichen L 6 U 69/11

DRsp Nr. 2014/8747

Kostenentscheidung im sozialgerichtlichen Verfahren; Versicherter im Sinne von § 183 SGG bei Streitigkeiten um die Versicherungs- oder Beitragspflicht von Unternehmen

Versicherter iSv § 183 Satz 1 SGG ist auch in Streitigkeiten um die Versicherungs- und/oder Beitragspflicht des Unternehmens nach Grund und/oder Höhe die Naturalpartei, die als landwirtschaftlicher Unternehmer nach § 2 Abs 1 Nr 5 SGB VII notwendig selbst versichert ist oder für den Fall ihres Unterliegens wäre.

Die Beklagte hat der Klägerin 3/4 ihrer außergerichtlichen Kosten des Berufungsverfahrens zu erstatten.

Normenkette:

SGB VII § 150 Abs. 1 S. 1 und S. 2; SGB VII § 153; SGB VII § 154; SGB VII § 2 Abs. 1 Nr. 5; SGG § 183 S. 1; SGG § 193 Abs. 1; SGG § 197a Abs. 1;

Gründe:

Die Beteiligten stritten darüber, ob die Klägerin in den Jahren 2001 bis 2008 ein landwirtschaftliches Unternehmen betrieb.

Auf eine Anfrage der Rechtsvorgängerin der Beklagten (im Weiteren: Beklagte) teilte die Klägerin unter dem 15. November 2005 mit, dass das streitige Grundstück (Flurstücks 68, Flur 3) ausschließlich für private Zwecke als Garten genutzt werde. Sie sei seit 1994 Eigentümerin der Fläche.