2. Rechtsprechung
  3. 2016
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Hessen
LSG Hessen - Urteil vom 09.03.2016
L 6 AS 795/12
Normen:
SGB III § 106 Abs. 1 Nr. 1; SGB II § 11; SGB II § 11a; SGB II § 11b Abs. 2 S. 1; SGB II § 11b Abs. 3;
Vorinstanzen:
SG Kassel, vom 27.08.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 6 AS 12/12

Grundsicherung für Arbeitsuchende; Einkommensanrechnung; Ausbildungsgeld; Erwerbstätigenpauschale; Erwerbstätigenfreibetrag

LSG Hessen, Urteil vom 09.03.2016 - Aktenzeichen L 6 AS 795/12

DRsp Nr. 2016/7547

Grundsicherung für Arbeitsuchende; Einkommensanrechnung; Ausbildungsgeld; Erwerbstätigenpauschale; Erwerbstätigenfreibetrag

Ausbildungsgeld ist im Rahmen der Bedarfsberechnung in vollem Umfang als Einkommen im Sinne des § § 11 SGB II : Zu berücksichtigendes Einkommen" 11 Abs. 1 Satz 1 SGB II zu berücksichtigen.Von dem als Einkommen zu berücksichtigenden Ausbildungsgeld ist weder eine Erwerbstätigenpauschale nach § § 11b SGB II : Absetzbeträge" 11b Abs. 2 Satz 1 SGB II noch ein Erwerbstätigenfreibetrag nach § § 11b SGB II : Absetzbeträge" 11b Abs. 3 SGB II in Abzug zu bringen.(vgl. auch Parallelentscheidung des erkennenden Senats vom selben Tage - L 6 AS 379/15)

Tenor

I.

Auf die Berufung des Beklagten wird das Urteil des Sozialgerichts Kassel vom 27. August 2012 geändert. Die Klage wird in vollem Umfang abgewiesen. Die Berufung des Klägers wird zurückgewiesen.

II.

Die Beteiligten haben einander für beide Instanzen keine Kosten zu erstatten.

III.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB III § 106 Abs. 1 Nr. 1; SGB II § 11; SGB II § 11a; SGB II § 11b Abs. 2 S. 1; SGB II § 11b Abs. 3;

Tatbestand