2. Rechtsprechung
  3. 2021
  4. BSG
BSG - Urteil vom 27.01.2021
B 14 AS 25/20 R
Normen:
SGB II § 7 Abs. 1 S. 1 und S. 2 Nr. 2 Buchst. a)-c); SGB XII § 23 Abs. 3 S. 3 und S. 5-6; VO (EU) 492/11 Art. 7; VO (EU) 492/11 Art. 10; VO (EU) 492/11 Erwägungsgrund Nr. 3; FreizügG/EU § 2; AEUV Art. 45;
Fundstellen:
NJW 2021, 2461
NZS 2021, 779
Vorinstanzen:
LSG Nordrhein-Westfalen, vom 05.12.2019 - Vorinstanzaktenzeichen 19 AS 1608/18
SG Köln, vom 06.09.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 31 AS 3087/17

Anspruch bulgarischer Staatsangehöriger auf Gewährung von Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende nach dem SGB IIAnforderungen an das Bestehen einer Freizügigkeitsberechtigung im Hinblick auf ein Aufenthaltsrecht als Arbeitnehmer

BSG, Urteil vom 27.01.2021 - Aktenzeichen B 14 AS 25/20 R

DRsp Nr. 2021/9884

Anspruch bulgarischer Staatsangehöriger auf Gewährung von Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende nach dem SGB II Anforderungen an das Bestehen einer Freizügigkeitsberechtigung im Hinblick auf ein Aufenthaltsrecht als Arbeitnehmer

1. Maßgeblich für die Beurteilung des Arbeitnehmerstatus im Sinne des Unionsrechts sind nur die objektiven Umstände; die Motive für den Abschluss eines Arbeitsvertrags sind insoweit unerheblich. 2. Die Prüfung eines Rechtsmissbrauchs ist von der Beurteilung des Arbeitnehmerstatus zu trennen.

Auf die Revisionen der Kläger wird das Urteil des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 5. Dezember 2019 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB II § 7 Abs. 1 S. 1 und S. 2 Nr. 2 Buchst. a)-c); SGB XII § 23 Abs. 3 S. 3 und S. 5-6; VO (EU) 492/11 Art. 7; VO (EU) 492/11 Art. 10; VO (EU) 492/11 Erwägungsgrund Nr. 3; FreizügG/EU § 2; AEUV Art. 45;

Gründe:

I

Im Streit stehen existenzsichernde Leistungen für EU-Ausländer vom 1.3. bis 31.8.2017.