BSG - Urteil vom 08.02.2007
B 9b AY 1/06 R
Normen:
AsylbLG § 1 § 2 Abs. 1 § 2 Abs. 1 § 3 Abs. 3 § 9 Abs. 3 ; AufenthG (2004) § 60a Abs. 2 § 60a Abs. 3 ; EGRL 9/2003 Art. 16 Abs. 1 Buchst. a ; SGB X § 48 ; SGG § 144 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 § 144 Abs. 1 S. 2 ;
Fundstellen:
BSGE 98, 116
Vorinstanzen:
LSG Celle-Bremen - L 7 AY 51/05 - 20.12.2005,
SG Hildesheim, vom 07.07.2005 - Vorinstanzaktenzeichen S 34 AY 4/05

Anspruch auf Sozialhilfe für Asylbewerber bei rechtsmissbräuchlicher Beeinflussung der Aufenthaltsdauer

BSG, Urteil vom 08.02.2007 - Aktenzeichen B 9b AY 1/06 R

DRsp Nr. 2007/8854

Anspruch auf Sozialhilfe für Asylbewerber bei rechtsmissbräuchlicher Beeinflussung der Aufenthaltsdauer

Bleibt ein ausreisepflichtiger aber geduldeter Ausländer in Deutschland, obwohl ihm eine Ausreise tatsächlich und rechtlich möglich sowie zumutbar ist, so handelt er rechtsmissbräuchlich. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

AsylbLG § 1 § 2 Abs. 1 § 2 Abs. 1 § 3 Abs. 3 § 9 Abs. 3 ; AufenthG (2004) § 60a Abs. 2 § 60a Abs. 3 ; EGRL 9/2003 Art. 16 Abs. 1 Buchst. a ; SGB X § 48 ; SGG § 144 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 § 144 Abs. 1 S. 2 ;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten darüber, ob die Kläger nach § 2 Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) Anspruch auf - höhere - Leistungen entsprechend dem Zwölften Buch Sozialgesetzbuch - Sozialhilfe (SGB XII) haben.

Der 1974 geborene Kläger zu 1) reiste zusammen mit dem Kläger zu 2), seinem 1996 geborenen Sohn, im August 1998 aus seiner Heimat, dem Kosovo (Republik Serbien und Montenegro), nach Deutschland ein. Der Aufenthalt wird seither von der Ausländerbehörde geduldet; ihren Lebensunterhalt bestritten die Kläger bis zum 31. Dezember 2004 durch Leistungen nach den §§ 3 ff AsylbLG.