BSG - Urteil vom 09.03.2022
B 7/14 AS 30/21 R
Normen:
SGB II a.F. § 7 Abs. 1 S. 1 und S. 2 Nr. 2; SGB II a.F. § 7 Abs. 2; SGB II a.F. § 7 Abs. 3 Nr. 4; SGB II § 19 Abs. 1 S. 2; SGB II § 23; VO (EU) 492/11 Art. 10; FreizügG/EU; AEUV Art. 45;
Fundstellen:
NZS 2022, 795
Vorinstanzen:
LSG Rheinland-Pfalz, vom 19.12.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 3 AS 280/16
SG Trier, vom 14.04.2016 - Vorinstanzaktenzeichen 1 AS 104/15

Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB IILeistungsausschluss für Ausländer mit Aufenthaltsrecht allein zum Zweck der ArbeitsucheAnforderungen an die Vermittlung eines materiellen Aufenthaltsrechts für Kinder und die sie betreuenden Elternteile durch Art. 10 VO (EU) 492/11

BSG, Urteil vom 09.03.2022 - Aktenzeichen B 7/14 AS 30/21 R

DRsp Nr. 2022/8622

Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II Leistungsausschluss für Ausländer mit Aufenthaltsrecht allein zum Zweck der Arbeitsuche Anforderungen an die Vermittlung eines materiellen Aufenthaltsrechts für Kinder und die sie betreuenden Elternteile durch Art. 10 VO (EU) 492/11

Das Aufenthaltsrecht aus Art. 10 VO (EU) Nr 492/2011 setzt weder voraus, dass die Mutter im Zeitpunkt der Einschulung oder gar zum Zeitpunkt der Wohnsitznahme in Deutschland Arbeitnehmerin war.

Auf die Revisionen der Kläger werden die Urteile des Landessozialgerichts Rheinland-Pfalz vom 19. Dezember 2017 und des Sozialgerichts Trier vom 14. April 2016 sowie der Bescheid des Beklagten vom 18. März 2015 in der Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 27. April 2015 aufgehoben. Der Beklagte wird verpflichtet, unter Beachtung der Rechtsauffassung des Senats über den Antrag vom 12. März 2015 auf Alg II bzw Sozialgeld endgültig zu entscheiden.

Der Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens.

Normenkette:

SGB II a.F. § 7 Abs. 1 S. 1 und S. 2 Nr. 2; SGB II a.F. § 7 Abs. 2; SGB II a.F. § 7 Abs. 3 Nr. 4; SGB II § 19 Abs. 1 S. 2; SGB II § 23; VO (EU) 492/11 Art. 10; FreizügG/EU; AEUV Art. 45;

Gründe:

I

Im Streit sind Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts für April bis September 2015.