BSG - Urteil vom 09.03.2016
B 14 AS 3/15 R
Normen:
GG Art. 14 Abs. 1; SGB I § 35 Abs. 1; SGB X § 67a Abs. 1 S. 1; SGB X § 67a Abs. 2 S. 1 und S. 2 Nr. 1 Buchst. a)-c); SGB X § 69 Abs. 1 Nr. 1; SGB II § 12a S. 1 und S. 2 Nr. 1; SGB II § 13 Abs. 2; SGB II § 5 Abs. 3 S. 1; SGB II § 50 Abs. 2; UnbilligkeitsV;
Vorinstanzen:
LSG Nordrhein-Westfalen, vom 04.12.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 7 AS 1775/14
SG Detmold, vom 22.08.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 28 AS 1505/13

Anspruch auf Grundsicherung für ArbeitsuchendeRecht- und Verfassungsmäßigkeit der Aufforderung zur vorzeitigen Inanspruchnahme einer Altersrente

BSG, Urteil vom 09.03.2016 - Aktenzeichen B 14 AS 3/15 R

DRsp Nr. 2016/12551

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende Recht- und Verfassungsmäßigkeit der Aufforderung zur vorzeitigen Inanspruchnahme einer Altersrente

1. Der Grundsicherungsträger ist berechtigt, auch gegen den Willen des Leistungsberechtigten bei der Deutschen Rentenversicherung eine Rentenauskunft als Grundlage für eine Aufforderung zur Beantragung einer vorzeitigen Altersrente anzufordern. 2. Die Aufforderung zur Rentenantragstellung ist verfassungsmäßig. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Die Revision des Klägers gegen das Urteil des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 4. Dezember 2014 wird zurückgewiesen.

Die Beteiligten haben einander außergerichtliche Kosten nicht zu erstatten.

Normenkette:

GG Art. 14 Abs. 1; SGB I § 35 Abs. 1; SGB X § 67a Abs. 1 S. 1; SGB X § 67a Abs. 2 S. 1 und S. 2 Nr. 1 Buchst. a)-c); SGB X § 69 Abs. 1 Nr. 1; SGB II § 12a S. 1 und S. 2 Nr. 1; SGB II § 13 Abs. 2; SGB II § 5 Abs. 3 S. 1; SGB II § 50 Abs. 2; UnbilligkeitsV;

Gründe:

I

Im Streit ist die Rechtmäßigkeit einer Aufforderung des beklagten Jobcenters an den Kläger, die vorzeitige Inanspruchnahme einer Rente wegen Alters zu beantragen.