2. Rechtsprechung
  3. 2010
  4. BSG
BSG - Urteil vom 30.08.2010
B 4 AS 70/09 R
Normen:
GG Art. 103 Abs. 1; GG Art. 3 Abs. 1; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 12; SGB II § 41 Abs. 1 S. 4;
Vorinstanzen:
LSG Bayern, vom 28.05.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 7 AS 316/08
SG Augsburg, vom 08.07.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 6 AS 1182/07

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung eines dinglich gesicherten, abgezinsten Forderungsanspruchs aus einem Grundstücksüberlassungsvertrag als Einkommen

BSG, Urteil vom 30.08.2010 - Aktenzeichen B 4 AS 70/09 R

DRsp Nr. 2010/19551

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung eines dinglich gesicherten, abgezinsten Forderungsanspruchs aus einem Grundstücksüberlassungsvertrag als Einkommen

Eine dinglich gesicherte und erst in Zukunft fällige Forderung aus einem notariellen Überlassungsvertrag ist Vermögen im Sinne von § 12 SGB II und nicht Einkommen nach § 11 SGB II. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Bayerischen Landessozialgerichts vom 28. Mai 2009 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

GG Art. 103 Abs. 1; GG Art. 3 Abs. 1; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 12; SGB II § 41 Abs. 1 S. 4;

Gründe:

I

Im Streit ist, ob der Kläger in dem Zeitraum vom 1.5.2007 bis 28.4.2008 Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II als Zuschuss hat.