LSG Nordrhein-Westfalen - Beschluss vom 27.03.2020
L 20 AY 20/20 B ER
Normen:
AsylbLG § 1 Abs. 4 S. 6; AsylbLG § 1a Abs. 1 S. 2; AsylbLG § 1a Abs. 4 S. 1 und S. 2 Nr. 1-2; AsylbLG § 3 Abs. 1; AsylbLG § 3a; AsylG § 55; SGG § 86b Abs. 2 S. 2 und S. 4; ZPO § 920 Abs. 2; GG Art. 1 Abs. 1; GG Art. 1 Abs. 2; GG Art. 20 Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Detmold, vom 16.01.2020 - Vorinstanzaktenzeichen S 8 AY 129/19 ER

Anspruch auf AsylbewerberleistungenRechtmäßigkeit der Anspruchseinschränkung bei der Gewährung internationalen Schutzes durch einen anderen Mitgliedstaat der EU - hier GriechenlandErforderlichkeit einer rechtlich wie tatsächlich möglichen und auch zumutbaren Rückkehr in das schutzgewährende LandVerfassungswidrigkeit der Leistungseinschränkung nach § 1a Abs. 4 S. 2 AsylbLG durch Beeinträchtigung der Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums

LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27.03.2020 - Aktenzeichen L 20 AY 20/20 B ER

DRsp Nr. 2020/7303

Anspruch auf Asylbewerberleistungen Rechtmäßigkeit der Anspruchseinschränkung bei der Gewährung internationalen Schutzes durch einen anderen Mitgliedstaat der EU – hier Griechenland Erforderlichkeit einer rechtlich wie tatsächlich möglichen und auch zumutbaren Rückkehr in das schutzgewährende Land Verfassungswidrigkeit der Leistungseinschränkung nach § 1a Abs. 4 S. 2 AsylbLG durch Beeinträchtigung der Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums

Tenor

Auf die Beschwerde des Antragsgegners wird der Beschluss des Sozialgerichts Detmold vom 16.01.2020 geändert. Der Antragsgegner wird im Wege der einstweiligen Anordnung verpflichtet, den Antragstellern zu 1 und 2 ab dem 13.12.2019 bis zum Ende des Monats der Zustellung dieser Entscheidung des Senats Leistungen gemäß § 3 AsylbLG ohne Leistungseinschränkung nach § 1a Abs. 4 Satz 2 AsylbLG zu gewähren. Im Übrigen wird die Beschwerde des Antragsgegners zurückgewiesen. Der Antragsgegner trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens.

Normenkette:

AsylbLG § 1 Abs. 4 S. 6; AsylbLG § 1a Abs. 1 S. 2; AsylbLG § 1a Abs. 4 S. 1 und S. 2 Nr. 1-2; AsylbLG § 3 Abs. 1; AsylbLG § 3a; AsylG § 55; SGG § 86b Abs. 2 S. 2 und S. 4; ZPO § 920 Abs. 2; GG Art. 1 Abs. 1; GG Art. 1 Abs. 2; GG Art. 20 Abs. 1;

Gründe

I.