2. Rechtsprechung
  3. 2021
  4. BSG
BSG - Urteil vom 24.06.2021
B 7 AY 5/20 R
Normen:
AsylbLG § 1 Abs. 1 Nr. 1; AsylbLG § 2 Abs. 1; AsylbLG § 3; AsylbLG § 6 Abs. 1 S. 1 Alt. 4; AsylbLG § 9 Abs. 3 S. 1; SGB XII a.F. § 27a Abs. 2 S. 1; SGB XII a.F. § 27a Abs. 4 S. 1 Alt. 2; SGB XII § 28; SGB XII § 37 Abs. 1; SGB XII § 73 S. 1; SGB I § 65a Abs. 1; AsylG § 25; AsylG § 55 Abs. 1;
Fundstellen:
NZS 2022, 157
Vorinstanzen:
LSG Niedersachsen-Bremen, vom 22.10.2020 - Vorinstanzaktenzeichen L 8 AY 21/17
SG Hildesheim, vom 13.07.2017 - Vorinstanzaktenzeichen S 42 AY 2/17

Anspruch auf AsylbewerberleistungenKeine zuschussweise Übernahme von im Zusammenhang mit der Wahrnehmung von Anhörungsterminen im Asylverfahren entstandener Fahrt- und Übernachtungskosten von Analogleistungsberechtigten

BSG, Urteil vom 24.06.2021 - Aktenzeichen B 7 AY 5/20 R

DRsp Nr. 2021/16531

Anspruch auf Asylbewerberleistungen Keine zuschussweise Übernahme von im Zusammenhang mit der Wahrnehmung von Anhörungsterminen im Asylverfahren entstandener Fahrt- und Übernachtungskosten von Analogleistungsberechtigten

Reisekosten, die analogleistungsberechtigten Ausländern anlässlich der Wahrnehmung eines Behördentermins im Asylverfahren entstehen, lösen keinen Anspruch auf Hilfe in sonstigen Lebenslagen aus.

Auf die Revision des Beklagten wird das Urteil des Landessozialgerichts Niedersachsen-Bremen vom 22. Oktober 2020 aufgehoben. Die Berufungen der Kläger gegen das Urteil des Sozialgerichts Hildesheim vom 13. Juli 2017 werden zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten sind in allen Rechtszügen nicht zu erstatten.

Normenkette:

AsylbLG § 1 Abs. 1 Nr. 1; AsylbLG § 2 Abs. 1; AsylbLG § 3; AsylbLG § 6 Abs. 1 S. 1 Alt. 4; AsylbLG § 9 Abs. 3 S. 1; SGB XII a.F. § 27a Abs. 2 S. 1; SGB XII a.F. § 27a Abs. 4 S. 1 Alt. 2; SGB XII § 28; SGB XII § 37 Abs. 1; SGB XII § 73 S. 1; SGB I § 65a Abs. 1; AsylG § 25; AsylG § 55 Abs. 1;

Gründe:

I

Im Streit ist die Übernahme von Fahrt- und Übernachtungskosten für die Wahrnehmung eines Anhörungstermins im Asylverfahren in Höhe von 191,25 Euro.