LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 19.04.2007
L 10 LW 4786/03
Normen:
ALG § 27a Abs. 2 Nr. 2 § 29 S. 1 Nr. 3 § 29 S. 1 Nr. 4 ; SGB VI § 43 Abs. 2 § 93 Abs. 5 S. 1 Nr. 2 § 96a Abs. 1 S. 1 § 96a Abs. 1 S. 2 § 96a Abs. 3 S. 3 ; SGB VII § 47 Abs. 1 ;
Vorinstanzen:
SG Konstanz, vom 21.08.2003 - Vorinstanzaktenzeichen S 5 LW 916/03

Anrechnung von Verletztengeld der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft auf die Rente wegen voller Erwerbsminderung aus der gesetzlichen Rentenversicherung und der Alterssicherung der Landwirte

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 19.04.2007 - Aktenzeichen L 10 LW 4786/03

DRsp Nr. 2007/19936

Anrechnung von Verletztengeld der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft auf die Rente wegen voller Erwerbsminderung aus der gesetzlichen Rentenversicherung und der Alterssicherung der Landwirte

§ 96a SGB VI will eine Übersicherung begrenzen, die sich aus der Summierung der Rentenleistung wegen verminderter Erwerbsfähigkeit und eigenem Arbeitseinkommen oder Arbeitsentgelt sowie an dessen Stelle getretenem Ersatzeinkommen in Form von Sozialleistungen ergibt. Es soll verhindert werden, dass der Versicherte durch die Rente und den Hinzuverdienst ein höheres Gesamteinkommen erzielt, als vor dem Eintritt des Versicherungsfalles versichert war. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

ALG § 27a Abs. 2 Nr. 2 § 29 S. 1 Nr. 3 § 29 S. 1 Nr. 4 ; SGB VI § 43 Abs. 2 § 93 Abs. 5 S. 1 Nr. 2 § 96a Abs. 1 S. 1 § 96a Abs. 1 S. 2 § 96a Abs. 3 S. 3 ; SGB VII § 47 Abs. 1 ;