2. Rechtsprechung
  3. 2021
  4. BVerwG
BVerwG - Urteil vom 18.02.2021
4 CN 5.19
Normen:
BauNVO § 1 Abs. 4; BauNVO § 1 Abs. 5; BauNVO § 9 Abs. 1; BauNVO § 9 Abs. 2;
Fundstellen:
BauR 2021, 1259
DÖV 2021, 899
NVwZ 2021, 1141
ZfBR 2021, 658
Vorinstanzen:
VGH Baden-Württemberg, vom 11.06.2019 - Vorinstanzaktenzeichen 3 S 2350/15

Lärmemissionskontingentierung eines Industriegebiets; Ausnahme eines Teilgebiets von einer Emissionsbeschränkung

BVerwG, Urteil vom 18.02.2021 - Aktenzeichen 4 CN 5.19

DRsp Nr. 2021/8924

Lärmemissionskontingentierung eines Industriegebiets; Ausnahme eines Teilgebiets von einer Emissionsbeschränkung

Die Lärmemissionskontingentierung eines Industriegebiets ist von § 1 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2 BauNVO nur gedeckt, wenn ein Teilgebiet von einer Emissionsbeschränkung ausgenommen wird (Bestätigung von BVerwG, Beschluss vom 7. März 2019 - 4 BN 45.18).

Tenor

Die Revision der Antragsgegnerin gegen das Urteil des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg vom 11. Juni 2019 wird mit der Maßgabe zurückgewiesen, dass der Bebauungsplan "Im Bereich Containerbahnhof Süd" der Antragsgegnerin vom 11. Dezember 2014 und vom 16. November 2017, bekannt gemacht am 21. Februar 2018 unwirksam ist.

Die Antragsgegnerin trägt die Kosten des Revisionsverfahrens mit Ausnahme der außergerichtlichen Kosten der Beigeladenen, die diese selbst tragen.

Normenkette:

BauNVO § 1 Abs. 4; BauNVO § 1 Abs. 5; BauNVO § 9 Abs. 1; BauNVO § 9 Abs. 2;

Gründe

I

Der Antragsteller wendet sich als Plannachbar gegen einen Bebauungsplan, der ein Industriegebiet festsetzt und durch Lärmemissionskontingente gliedert.