2. Rechtsprechung
  3. 2003
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. VGH Baden-Württemberg
VGH Baden-Württemberg - Urteil vom 12.05.2003
5 S 1657/01
Normen:
BauGB § 35 Abs. 3 Satz 3 ; NatSchG § 13 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 ;
Fundstellen:
NuR 2004, 241
Vorinstanzen:
VG Sigmaringen, vom 28.09.2000 - Vorinstanzaktenzeichen 4 K 591/99

Kiesabbau, Baugenehmigung, Flächennutzungsplan, naturschutzrechtliche Genehmigung

VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 12.05.2003 - Aktenzeichen 5 S 1657/01

DRsp Nr. 2007/12525

Kiesabbau, Baugenehmigung, Flächennutzungsplan, naturschutzrechtliche Genehmigung

»1. § 13 NatSchG enthält als ungeschriebene Voraussetzung, dass für das Vorhaben eine erforderliche Baugenehmigung beantragt worden ist und diese erteilt werden kann. 2. § 35 Abs. 3 Satz 3 BauGB i. d. F. des Gesetzes zur Änderung des BauGB vom 30.07.1996 (dort noch als § 35 Abs. 3 Satz 4) gilt auch für Flächennutzungs- bzw. Regionalpläne aus der Zeit vor seinem Inkrafttreten.«

Normenkette:

BauGB § 35 Abs. 3 Satz 3 ; NatSchG § 13 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 ;

Tatbestand:

Der Kläger begehrt eine Baugenehmigung sowie eine naturschutzrechtliche Genehmigung für den Trockenabbau von Kies auf dem Grundstück Flst.-Nr. 879/1 der Gemarkung Aichstetten der Beigeladenen. Das Grundstück liegt im Aitrachtal zwischen Aitrach und Aichstetten an der L 260 etwa 200 m westlich des Weilers Breitenbach auf 614 m ü. NN.