LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 06.07.2022
L 12 AS 1048/18
Normen:
SGB II § 22 Abs. 1 S. 1-2 und S. 4; SGB II § 22 Abs. 4 S. 1; SGB II § 22a Abs. 3 S. 2 Nr. 2; WoGG § 12; WoFG § 10;
Vorinstanzen:
SG Aachen, vom 25.04.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 4 AS 901/16

Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB IILeistungen für Unterkunft und HeizungAngemessenheit der Unterkunftskosten für einen Ein-Personenhaushalt im Landkreis Düren

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 06.07.2022 - Aktenzeichen L 12 AS 1048/18

DRsp Nr. 2022/17119

Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II Leistungen für Unterkunft und Heizung Angemessenheit der Unterkunftskosten für einen Ein-Personenhaushalt im Landkreis Düren

Das "Gutachten über die Ermittlung der angemessenen Bedarfe der Unterkunft und Heizung gemäß § 22 Abs. 1 SGB II und § 35 SGB XII (schlüssiges Konzept)" der InWIS Forschung und Beratung GmbH aus dem Jahr 2013 bildet ein schlüssiges Konzept zur Ermittlung der Mietobergrenze nach ständiger Rechtsprechung des BSG – hier für einen Ein-Personenhaushalt im Landkreis Düren im Zeitraum vom 01.06.2016 bis 31.05.2018.

Tenor

Die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Sozialgerichts Aachen vom 25.04.2018 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten sind nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB II § 22 Abs. 1 S. 1-2 und S. 4; SGB II § 22 Abs. 4 S. 1; SGB II § 22a Abs. 3 S. 2 Nr. 2; WoGG § 12; WoFG § 10;

Tatbestand

Die Beteiligten streiten um die Höhe der im Zeitraum vom 01.06.2016 bis 31.05.2018 zu übernehmenden Bedarfe für Kosten der Unterkunft und Heizung (KdU).

Die Klägerin ist am 00.00.1967 geboren und (im streitigen Zeitraum) alleinstehend. Sie bezieht seit mehreren Jahren laufende Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch - Grundsicherung für Arbeitsuchende (SGB II) von dem Beklagten.