BAG - Urteil vom 16.06.1999
4 AZR 446/98
Normen:
MTV für die Arbeitnehmer der Deutschen Welle (MTV DW - vom 6. Dezember 1979 - in der Fassung vom 23. Februar 1995) Tz 510 ff.; TVG § 1 ; ZPO § 554 Abs. 3 Nr. 3a ; Überleitungstarifvertrag RIAS u.a./Deutsche Welle (ÜTV - vom 30. August/16. September 1993) §§ 2, 3;
Fundstellen:
AP Nr. 31 zu § 1 TVG Tarifverträge: Rundfunk
BB 2000, 52
NZA-RR 2000, 167
Vorinstanzen:
ArbG Berlin, vom 10.07.1997 - Vorinstanzaktenzeichen 17 Ca 7034/96
LAG Berlin, vom 13.02.1998 - Vorinstanzaktenzeichen 6 Sa 111/97

Vergütungsstufenberechnung und Übergangsregelung

BAG, Urteil vom 16.06.1999 - Aktenzeichen 4 AZR 446/98

DRsp Nr. 2000/1093

Vergütungsstufenberechnung und Übergangsregelung

»1. Die für u.a. vom Sender RIAS Berlin übernommenen Mitarbeiter nach § 3 Abs. 4 Überleitungstarifvertrag vom 30. August/16. September 1993 (ÜTV) vorzunehmende Berechnung des Termins für die nächste Stufensteigerung innerhalb der Vergütungsgruppe verliert ihre Gültigkeit, wenn der in das Tarifwerk der Deutschen Welle eingegliederte Arbeitnehmer wegen später erfolgter Übertragung einer anderen Tätigkeit in eine höhere Vergütungsgruppe eingruppiert ist. 2. Die Berechnung der zutreffenden Vergütungsstufe des Arbeitnehmers in der neuen Vergütungsgruppe richtet sich in diesem Fall nicht nach den Sonderregelungen des ÜTV, sondern nach den Vorschriften des MTV DW (TZ 514.11 ff.).«

Normenkette:

MTV für die Arbeitnehmer der Deutschen Welle (MTV DW - vom 6. Dezember 1979 - in der Fassung vom 23. Februar 1995) Tz 510 ff.; TVG § 1 ; ZPO § 554 Abs. 3 Nr. 3a ; Überleitungstarifvertrag RIAS u.a./Deutsche Welle (ÜTV - vom 30. August/16. September 1993) §§ 2, 3;

Tatbestand:

Die Parteien streiten um die zutreffende Vergütungsstufe innerhalb der Vergütungsgruppe, in der die Klägerin eingruppiert ist.