LSG Bayern - Urteil vom 22.04.2021
L 18 SO 18/19
Normen:
SGG § 54 Abs. 5; SGG § 144 Abs. 1 S. 1 Nr. 2; SGB VIII § 35a; SGG § 75 Abs. 2 Alt. 1; SGB IX a.F. § 14 Abs. 4; SGB IX a.F. § 14 Abs. 1 S. 2; SGB IX § 16 Abs. 1; SGB XII § 69 Abs. 1; SGB XII § 85; SGB VIII § 10 Abs. 4 S. 1; SGB XII § 27a Abs. 1; SGB XII § 34 Abs. 6; SGB VIII § 10 Abs. 4 S. 2; SGB VIII § 31; SGB XII § 19 Abs. 3; SGB XII § 53 Abs. 1; SGB XII § 54 Abs. 1; SGB IX § 55; SGB XII § 60; SGB XII § 54 Abs. 3; SGB XII § 53 Abs. 3;
Vorinstanzen:
SG Würzburg, vom 12.12.2018 - Vorinstanzaktenzeichen S 15 SO 107/16

Sozialpädagogische Familienhilfe gemäß § 31 SGB VIIIAnwendung der Kollisionsregel gemäß § 10 Abs. 4 S. 2 SGB VIII bei MehrfachbehinderungZiel der Eingliederungshilfe gemäß dem § 53 Abs. 3 SGB XII

LSG Bayern, Urteil vom 22.04.2021 - Aktenzeichen L 18 SO 18/19

DRsp Nr. 2023/6275

Sozialpädagogische Familienhilfe gemäß § 31 SGB VIII Anwendung der Kollisionsregel gemäß § 10 Abs. 4 S. 2 SGB VIII bei Mehrfachbehinderung Ziel der Eingliederungshilfe gemäß dem § 53 Abs. 3 SGB XII

I. Die originäre sozialpädagogische Familienhilfe nach § 31 SGB VIII stellt keine über die reine Erziehungshilfe hinausgehende Förderung der Leistungsberechtigten dar, die die Zielsetzung der Eingliederungshilfe (§ 53 Abs. 3 SGB XII) verfolgt, nämlich der Leistungsberechtigten das Leben in der Gesellschaft außerhalb der Familie zu ermöglichen und sie in die Gesellschaft einzugliedern.II. Gegen die Rechtsauffassung, dass im Fall einer Mehrfachbehinderung einer Leistungsberechtigten die Kollisionsregel des § 10 Abs. 4 S. 2 SGB VIII stets anzuwenden ist, spricht die grammatikalische, systematische und teleologische Interpretation dieser Vorschrift.

Tenor

I.

Die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Sozialgerichts Würzburg vom 12.12.2018 wird zurückgewiesen.

II.

Die Klägerin trägt die Kosten auch des Berufungsverfahrens.

III.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGG § 54 Abs. 5; SGG § 144 Abs. 1 S. 1 Nr. 2; SGB VIII § 35a; SGG § 75 Abs. 2 Alt. 1; SGB IX a.F. § 14 Abs. 4; SGB IX a.F. § 14 Abs. 1 S. 2; SGB IX § 16 Abs. 1; SGB XII § 69 Abs. 1; SGB XII § 85; SGB VIII § 10 Abs. 4 S. 1; SGB XII § 27a Abs. 1; SGB XII § 34 Abs. 6; SGB VIII § 10 Abs. 4 S. 2; SGB VIII § 31; SGB XII § 19 Abs. 3;