Einzelfall zur Frage der Rechtswegzuständigkeit für eine Klage auf Darlehnsrückzahlung zwischen ehemaligen Lebensgefährten, die außerdem auch durch ein Arbeitsverhältnis verbunden waren.

Für die Rückforderung von Zuwendungen an die Lebensgefährtin zur Erlangung der Qualifikation als Bilanzbuchhalterin sind die Arbeitsgerichte nicht zuständig, wenn die Motivation für die Zuwendungen im privaten Bereich liegt und nicht etwa durch das rechtzeitig bestehende Arbeitsverhältnis veranlasst ist. Hiervon kann nicht ausgegangen werden, wenn das gleichzeitig bestehende Arbeitsverhältnis als Sachbearbeiterin in der Versicherungsagentur des Zuwendenden nicht inhaltlich geändert worden ist bzw. ein Arbeitsverhältnis als Bilanzbuchhalterin nicht neu begründet worden ist.