2. Rechtsprechung
  3. 2001
  4. BAG
BAG - Urteil vom 29.03.2001
6 AZR 644/99
Normen:
Normalvertrag Chor vom 11. Mai 1979 (NV Chor) § 4 § 11 Abs. 2 Buchst. b § 11 Protokollnotiz Nr. 2 ;
Fundstellen:
BAGReport 2002, 56
BB 2002, 312
NZA 2001, 1388
ZUM 2002, 244
Vorinstanzen:
LAG Köln, vom 10.09.1999 - Vorinstanzaktenzeichen 12 Sa 646/99
ArbG Köln, vom 08.04.1999 - Vorinstanzaktenzeichen 19 Ca 9976/98

Opernchormitglied - Tanzleistungen

BAG, Urteil vom 29.03.2001 - Aktenzeichen 6 AZR 644/99

DRsp Nr. 2002/3577

Opernchormitglied - Tanzleistungen

»Darstellerische Tätigkeiten eines Opernchormitglieds sind als Sonderleistungen im Sinne von § 4 Abs. 2 NV Chor nach § 11 Abs. 2 Buchst. b NV Chor sondervergütungspflichtig, wenn dabei eine andere Individualität als bei der Chorleistung dargestellt wird (Protokollnotiz Nr. 2 Buchst. c zu § 11 Abs. 2 NV Chor). Dass mit der darstellerischen Tätigkeit eine erhebliche körperliche Anstrengung für das Opernchormitglied verbunden ist, reicht für die Sondervergütungspflicht nicht aus (entgegen Schimana in Anm. zu BAG 28. Mai 1986 - 4 AZR 594/84 - AP BGB § 611 Bühnenengagementvertrag Nr. 24).«

Normenkette:

Normalvertrag Chor vom 11. Mai 1979 (NV Chor) § 4 § 11 Abs. 2 Buchst. b § 11 Protokollnotiz Nr. 2 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten darüber, ob dem Beklagten für darstellerische Tätigkeiten in einer Inszenierung der Oper "Carmen" eine Sondervergütung zusteht.

Der (Aufhebungs-) Beklagte ist bei der Klägerin als Opernsänger auf der Grundlage des Normalvertrag Chor vom 11. Mai 1979 (NV Chor) beschäftigt. Im NV Chor in der - hier maßgeblichen - Fassung vom 15. März 1992 heißt es:

"§ 4

Mitwirkungspflicht

(1) Das Opernchormitglied ist im Rahmen seines Kunstfaches verpflichtet, bei allen Veranstaltungen (Aufführungen und Proben) der im Arbeitsvertrag bezeichneten Bühne (n) mitzuwirken ...