2. Rechtsprechung
  3. 1996
  4. BAG
BAG - Urteil vom 13.06.1996
2 AZR 547/95
Normen:
MTV Nr. 3 b (für das Bordpersonal der Deutschen Lufthansa AG und der Condor Flugdienst GmbH vom 14. Juni 1988 i. d. F. v. 1. Oktober 1991) § 1 i.V.m. der Anlage 1; TV Personalvertretung (für das Bordpersonal der Deutschen Lufthansa AG vom 15. November 1972) §§ 1, 4, 5, 30, 42, 94; TV Schutzabkommen (Bordpersonal der Deutschen Lufthansa AG und der Condor Flugdienst GmbH vom 29. Oktober 1980 i. d. F. des zweiten Änderungs- und Ergänzungs-TV vom 15. September 1984);
Fundstellen:
BB 1996, 1892
NZA 1996, 1168
Vorinstanzen:
ArbG Bremen, vom 15.06.1993 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Ca 3309/92
LAG Bremen, vom 16.06.1995 - Vorinstanzaktenzeichen 4 Sa 274/93

Kündigungsbeschränkung bei Fluglehrern der Deutschen Lufthansa AG durch den Tarifvertrag Schutzabkommen Bordpersonal innerhalb der ersten sechs Monate des Arbeitsverhältnisses - Betriebsänderung durch Einschränkung des Flugbetriebs

BAG, Urteil vom 13.06.1996 - Aktenzeichen 2 AZR 547/95

DRsp Nr. 1996/28728

Kündigungsbeschränkung bei Fluglehrern der Deutschen Lufthansa AG durch den Tarifvertrag Schutzabkommen Bordpersonal innerhalb der ersten sechs Monate des Arbeitsverhältnisses - Betriebsänderung durch Einschränkung des Flugbetriebs

»1. Die tarifliche Beschränkung betriebsbedingter Kündigungen gilt im Zweifel unabhängig davon, ob der Arbeitnehmer den allgemeinen Kündigungsschutz nach dem KSchG genießt. 2. Der TV Schutzabkommen Bordpersonal der Deutschen Lufthansa AG und der Condor Flugdienst GmbH beschränkt auch für Fluglehrer in den ersten sechs Monaten des Arbeitsverhältnisses die Möglichkeit von Kündigungen aufgrund von Betriebsänderungen i. S.v. § 94 TV Personalvertretung und von entsprechenden Änderungen für nicht erhebliche Teile der Belegschaft. 3. Der Betrieb der Verkehrsfliegerschule Bremen der Deutschen Lufthansa AG ist kein selbständiger Flugbetrieb i. S.v. § 94 TV Personalvertretung. Er ist aber Teil des (gesamten) Flugbetriebs i. S. der genannten Tarifvorschrift.«

Normenkette:

MTV Nr. 3 b (für das Bordpersonal der Deutschen Lufthansa AG und der Condor Flugdienst GmbH vom 14. Juni 1988 i. d. F. v. 1. Oktober 1991) § 1 i.V.m. der Anlage 1; TV Personalvertretung (für das Bordpersonal der Deutschen Lufthansa AG vom 15. November 1972) §§ 1, 4, 5, 30, 42, 94;