LAG Hamburg - Urteil vom 11.02.2011
6 Sa 36/10
Normen:
BUrlG § 11; MTV-See (2002) § 11 Abs. 1; MTV-See (2002) § 14 Abs. 1; MTV-See (2002) § 14 Abs. 2 S. 1; MTV-See (2002) § 14 Abs. 2 S. 2; MTV-See (2002) § 24 Abs. 1; MTV-See (2002) § 24 Abs. 5; SeemG § 10; SeemG § 57 Abs. 1 S. 1;
Vorinstanzen:
ArbG Hamburg, vom 09.02.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Ca 295/09

Berechnung der Urlaubsbezüge in der Seeschifffahrt

LAG Hamburg, Urteil vom 11.02.2011 - Aktenzeichen 6 Sa 36/10

DRsp Nr. 2011/9044

Berechnung der Urlaubsbezüge in der Seeschifffahrt

Bei der Berechnung der Urlaubsbezüge gemäß § 24 Abs. 1 MTV-See 2002 werden die gemäß § 14 MTV-See in zusätzliche Freizeit umgewandelten Anteile der Gesamtvergütung nicht in Abzug gebracht.

Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Hamburg vom 09. Februar 2010 - S 1 Ca 295/09 - wird auf ihre Kosten zurückgewiesen.

Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

BUrlG § 11; MTV-See (2002) § 11 Abs. 1; MTV-See (2002) § 14 Abs. 1; MTV-See (2002) § 14 Abs. 2 S. 1; MTV-See (2002) § 14 Abs. 2 S. 2; MTV-See (2002) § 24 Abs. 1; MTV-See (2002) § 24 Abs. 5; SeemG § 10; SeemG § 57 Abs. 1 S. 1;

Tatbestand:

Die Parteien streiten im Berufungsverfahren um einen Anspruch des Klägers auf zusätzliche Urlaubsvergütung.

Der Kläger ist als erster Nautischer Offizier bei der Beklagten beschäftigt. Für das Heuerverhältnis gelten die Regelungen des Manteltarifvertrages für die Deutsche Seeschifffahrt (MTV-See) in der Fassung vom 11. März 2002.

Die Gesamtvergütung des Klägers betrug bis Juli 2007 € 4.634,00 brutto monatlich, ab August 2007 € 4.796,00 brutto monatlich.

Durch bei der Beklagten geltende Betriebsvereinbarung ist der monatlich zu erwerbende Urlaubsanspruch gemäß § 22 MTV-See von 13,5 auf 15 Urlaubstage erhöht.

Der MTV-See 2002 sieht auszugsweise folgendes vor:

§ 11

Vergütung, Ziehschein