LSG Bayern - Urteil vom 28.01.2010
L 4 KR 50/09
Normen:
BetrAVG § 1 Abs. 2; SGB V § 229 Abs. 1 S. 1 Nr. 5; SGB V § 237 S. 1 Nr. 2; SGB XI § 57 Abs. 1 S. 1;
Vorinstanzen:
SG Nürnberg, vom 14.01.2009 - Vorinstanzaktenzeichen S 7 KR 330/08

Beitragspflicht von Kapitalleistungen aus einer als Direktversicherung abgeschlossenen privaten Kapitallebensversicherung in der Kranken- und Pflegeversicherung

LSG Bayern, Urteil vom 28.01.2010 - Aktenzeichen L 4 KR 50/09

DRsp Nr. 2010/5560

Beitragspflicht von Kapitalleistungen aus einer als Direktversicherung abgeschlossenen privaten Kapitallebensversicherung in der Kranken- und Pflegeversicherung

Die Leistungen einer Direktversicherung verlieren ihren Charakter als Versorgungsbezüge nicht deshalb, weil sie zum Teil oder ganz auf Leistungen des Arbeitnehmers oder Bezugsberechtigten beruhen. Dieser Grundsatz führt zur Beitragspflicht der gesamten Kapitalleistung. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

I. Die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Sozialgerichts Nürnberg vom 14. Januar 2009 wird zurückgewiesen.

II. Außergerichtliche Kosten sind nicht zu erstatten.

III. Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

BetrAVG § 1 Abs. 2; SGB V § 229 Abs. 1 S. 1 Nr. 5; SGB V § 237 S. 1 Nr. 2; SGB XI § 57 Abs. 1 S. 1;

Tatbestand:

Die Beteiligten streiten darüber, ob die Kapitalleistung aus einer Direktversicherung, die auf einer ursprünglich privaten Kapitallebensversicherung aufbaut, bei der Beitragsberechnung zur Kranken- und Pflegeversicherung herangezogen werden kann.