LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 24.07.2020
L 12 SB 2021/19
Normen:
SGB IX a.F. § 2 Abs. 1; SGB IX § 2 Abs. 1; SGB IX a.F. § 69 Abs. 1 S. 1 und S. 4-6; SGB IX a.F. § 69 Abs. 3 S. 1; SGB IX a.F. § 70 Abs. 2; SGB IX § 152 Abs. 1 S. 1 und S. 5-6; SGB IX § 152 Abs. 3 S. 1; SGB IX § 153 Abs. 2; SGB IX a.F. § 159 Abs. 7; SGB IX § 241 Abs. 5; BVG § 30 Abs. 1; BVG § 30 Abs. 16; BVG a.F. § 30 Abs. 17; VersMedV § 2; VersMedV Anl. Teil A Nr. 2; VersMedV Anl. Teil A Nr. 3 Buchst. c) und Buchst. d) Doppelbuchst.cc)-ee); VersMedV Anl. Teil B Nr. 3.7; VersMedV Anl. Teil B Nr. 9.1.1; VersMedV Anl. Teil B Nr. 18.9;
Vorinstanzen:
SG Konstanz, vom 24.05.2019 - Vorinstanzaktenzeichen S 2 SB 747/16

Anspruch auf Feststellung eines Grades der Behinderung - GdB - nach dem SGB IXRechtmäßigkeit der Feststellung eines Gesamt-GdB bei einer schwer ausgeprägten Somatisierungsstörung und somatoformen Schmerzstörung sowie Funktionsbeeinträchtigungen aufgrund einer Herzerkrankung

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 24.07.2020 - Aktenzeichen L 12 SB 2021/19

DRsp Nr. 2020/16538

Anspruch auf Feststellung eines Grades der Behinderung – GdB - nach dem SGB IX Rechtmäßigkeit der Feststellung eines Gesamt-GdB bei einer schwer ausgeprägten Somatisierungsstörung und somatoformen Schmerzstörung sowie Funktionsbeeinträchtigungen aufgrund einer Herzerkrankung

Tenor

Auf die Berufung des Beklagten wird der Gerichtsbescheid des Sozialgerichts Konstanz vom 24.05.2019 insoweit aufgehoben, als darin der Beklagte unter Abänderung des Bescheides vom 15.04.2014 in der Gestalt des Teilabhilfebescheides vom 07.01.2016, beide in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 04.03.2016, verurteilt worden ist, beim Kläger ab dem 10.04.2014 einen Grad der Behinderung von über 40 anzuerkennen. In diesem Umfang wird die Klage abgewiesen. Im Übrigen wird die Berufung zurückgewiesen. Der Beklagte hat dem Kläger 1/3 der außergerichtlichen Kosten im Klage- und Berufungsverfahren zu erstatten.

Normenkette:

SGB IX a.F. § 2 Abs. 1; SGB IX § 2 Abs. 1; SGB IX a.F. § 69 Abs. 1 S. 1 und S. 4-6; SGB IX a.F. § 69 Abs. 3 S. 1; SGB IX a.F. § 70 Abs. 2; SGB IX § 152 Abs. 1 S. 1 und S. 5-6; SGB IX § 152 Abs. 3 S. 1; SGB IX § 153 Abs. 2; SGB IX a.F. § 159 Abs. 7; SGB IX § 241 Abs. 5; BVG § 30 Abs. 1; BVG § 30 Abs. 16; BVG a.F. § 30 Abs. 17; VersMedV § 2; VersMedV Anl. Teil A Nr. 2; VersMedV Anl. Teil A Nr. 3 Buchst. c) und Buchst. d) Doppelbuchst.cc)-ee); VersMedV Anl. Teil B Nr. 3.7; Anl. Teil B Nr. .1.1;