LSG Rheinland-Pfalz - Urteil vom 06.01.2011
L 5 P 36/10
Normen:
SGB XI § 45a Abs. 1 S. 1; SGB XI § 45a Abs. 1 S. 2; SGB XI § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 10; SGB XI § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 7; SGB XI § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 8; SGB XI § 45b Abs. 1 S. 1; SGB XI § 45b Abs. 1 S. 2;
Vorinstanzen:
SG Speyer, vom 29.06.2010 - Vorinstanzaktenzeichen S 17 P 22/09

Zusätzliche Betreuungsleistungen der sozialen Pflegeversicherung bei Fähigkeitsstörungen

LSG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 06.01.2011 - Aktenzeichen L 5 P 36/10

DRsp Nr. 2011/3322

Zusätzliche Betreuungsleistungen der sozialen Pflegeversicherung bei Fähigkeitsstörungen

Fähigkeitsstörungen nach § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 10 SGB XI können neben Schädigungen oder Fähigkeitsstörungen nach Nr. 7 und 8 vorliegen, wenn sie nicht bereits von diesen erfasst worden sind (entsprechend dem Hinweis zu Nr. 10 der PEA-RL).

1. Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Sozialgerichts Speyer vom 29.06.2010 wird zurückgewiesen.

2. Die Beklagte hat der Klägerin auch die außergerichtlichen Kosten des Berufungsverfahrens zu erstatten.

3. Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB XI § 45a Abs. 1 S. 1; SGB XI § 45a Abs. 1 S. 2; SGB XI § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 10; SGB XI § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 7; SGB XI § 45a Abs. 2 S. 1 Nr. 8; SGB XI § 45b Abs. 1 S. 1; SGB XI § 45b Abs. 1 S. 2;

Tatbestand:

Streitig ist ein Anspruch auf Gewährung von Betreuungsleistungen aus der sozialen Pflegeversicherung.