LSG Nordrhein-Westfalen - Entscheidung vom 04.06.2014
L 7 AS 587/14 B ER
Normen:
SGG § 86b Abs. 2 S. 2; SGB II § 7 Abs. 1 S. 1; SGB II § 9; SGB II § 8; SGB II § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 2; SGB II § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 1;
Vorinstanzen:
SG Duisburg, vom 27.02.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 26 AS 333/14

Vorläufige Gewährung von Leistungen zur Sicherung des LebensunterhaltsPrüfung der allgemeinen Voraussetzungen der LeistungsgewährungBulgarische Staatsangehörige mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Bundesrepublik DeutschlandLeistungsausschluss nach § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 2 SGB II - Verweis auf die Vorlageentscheidung des BSG vom 12.12.2013 - B 4 AS 9/13 REuroparechtskonformität des Leistungsausschlusses nach § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 SGB II - Verweis auf den Vorlagebeschluss vom 22.5.2014 - L 7 AS 2136/13

LSG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 04.06.2014 - Aktenzeichen L 7 AS 587/14 B ER

DRsp Nr. 2014/10848

Vorläufige Gewährung von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts Prüfung der allgemeinen Voraussetzungen der Leistungsgewährung Bulgarische Staatsangehörige mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 2 SGB II - Verweis auf die Vorlageentscheidung des BSG vom 12.12.2013 - B 4 AS 9/13 R Europarechtskonformität des Leistungsausschlusses nach § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 SGB II - Verweis auf den Vorlagebeschluss vom 22.5.2014 - L 7 AS 2136/13

Sofern im europäischen Rechtsgefüge ein Gleichbehandlungsgebot - insbesondere Art. 45 AEUV oder Art. 4 EGV 883/2004 greift - ist die nationale Regelung des § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 SGB II unmittelbar diskriminierend. Die starre zeitliche Regelung des § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 verletzt daher den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit.

Tenor