2. Rechtsprechung
  3. 2000
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. OVG Niedersachsen
OVG Niedersachsen - Urteil vom 12.04.2000
4 L 35/00
Normen:
BSHG § 39 § 40 § 68 ; SGB XI § 7a Abs. 4 § 13 Abs. 3 § 43 § 43a § 72 ;
Fundstellen:
FEVS 52, 87
NDV-RD 2001, 6
NVwZ-RR 2001, 39
RdLH 2000, 119
Vorinstanzen:
VG Osnabrück, vom 17.06.1999 - Vorinstanzaktenzeichen 4 A 62/98

Sozialhilferecht: Verbot der Umetikettierung der Art der Hilfe

OVG Niedersachsen, Urteil vom 12.04.2000 - Aktenzeichen 4 L 35/00

DRsp Nr. 2007/24935

Sozialhilferecht: Verbot der "Umetikettierung" der Art der Hilfe

»Hat ein Behinderter Anspruch auf stationäre Eingliederungshilfe und erhält er diese - neben der erforderlichen Pflege - in einer Einrichtung der Behindertenhilfe, darf der Träger der Sozialhilfe die Hilfeart nicht in stationäre Hilfe zur Pflege umetikettieren, um höhere Leistungen der Pflegekasse zu ermöglichen.«

Normenkette:

BSHG § 39 § 40 § 68 ; SGB XI § 7a Abs. 4 § 13 Abs. 3 § 43 § 43a § 72 ;

Tatbestand:

Die Beteiligten streiten um die Art der der Klägerin zu gewährenden Hilfe.