BSG - Urteil vom 04.06.2014
B 14 AS 42/13 R
Normen:
SGG § 95; SGB II § 19 Abs. 1 S. 3 (F: 2011-03-24); SGB II § 6 Abs. 1 S. 1 (F: 2011-03-24); SGB II §§ 6 ff.; SGB II § 44b Abs. 3 S. 1 (F: 2010-08-03); SGB II § 22 Abs. 1 S. 1 (F: 2011-03-24); BGB § 759;
Vorinstanzen:
SG Mainz, vom 10.05.2013 - Vorinstanzaktenzeichen 17 AS 119/13

Sozialgerichtliches Verfahren - Zulässigkeit der Beschränkung des Streitgegenstandes bei Bewilligungszeiträumen nach dem 1.1.2011 - Arbeitslosengeld II - Unterkunft und Heizung - selbst genutztes Wohneigentum - keine Berücksichtigung von Leibrentenzahlungen bei vertraglichem Rückübertragungsanspruch - Vergleichbarkeit mit Tilgungsraten

BSG, Urteil vom 04.06.2014 - Aktenzeichen B 14 AS 42/13 R

DRsp Nr. 2014/16339

Sozialgerichtliches Verfahren - Zulässigkeit der Beschränkung des Streitgegenstandes bei Bewilligungszeiträumen nach dem 1.1.2011 - Arbeitslosengeld II - Unterkunft und Heizung - selbst genutztes Wohneigentum - keine Berücksichtigung von Leibrentenzahlungen bei vertraglichem Rückübertragungsanspruch - Vergleichbarkeit mit Tilgungsraten

Streitigkeiten über Leistungen für Unterkunft und Heizung bilden auch nach dem 31.12.2010 einen abtrennbaren prozessualen Anspruch, soweit sie Gegenstand einer abtrennbaren Verfügung des angegriffenen Bescheids sind.

Auf die Revision des Beklagten wird das Urteil des Sozialgerichts Mainz vom 10. Mai 2013 - S 17 AS 119/13 - aufgehoben und die Klage abgewiesen.

Die Beteiligten haben einander für alle Instanzen keine Kosten zu erstatten.

Normenkette:

SGG § 95; SGB II § 19 Abs. 1 S. 3 (F: 2011-03-24); SGB II § 6 Abs. 1 S. 1 (F: 2011-03-24); SGB II §§ 6 ff.; SGB II § 44b Abs. 3 S. 1 (F: 2010-08-03); SGB II § 22 Abs. 1 S. 1 (F: 2011-03-24); BGB § 759;

Gründe:

I

Streitig ist die Höhe der Leistungen für Unterkunft und Heizung nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch - Grundsicherung für Arbeitsuchende - (SGB II) für die Zeit vom 1.2. bis 31.7.2013.