2. Rechtsprechung
  3. 1991
  4. BSG
BSG - Urteil vom 06.02.1991
13/5 RJ 16/89
Normen:
AHG CHE Art. 22 ; RVO § 1281 Abs. 1 S. 1; SGB IV § 18a Abs. 2 S. 1; SGG § 103 ;
Fundstellen:
SozR 3-2400 § 18a Nr. 1

Rechtsnatur der Schweizer einfachen Altersrente und ihrer Vergleichbarkeit iS von § 18a Abs. 3 S. 1 SGB IV

BSG, Urteil vom 06.02.1991 - Aktenzeichen 13/5 RJ 16/89

DRsp Nr. 1998/7686

Rechtsnatur der Schweizer einfachen Altersrente und ihrer Vergleichbarkeit iS von § 18a Abs. 3 S. 1 SGB IV

1. Die einfache schweizerische Altersrente ist nur in dem Umfang "vergleichbare Ersatzleistung" gemäß § 18a Abs 3 Satz 1 2. Hälfte SGB IV, als sie auf eigener Beitragsleistung beruht. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

AHG CHE Art. 22 ; RVO § 1281 Abs. 1 S. 1; SGB IV § 18a Abs. 2 S. 1; SGG § 103 ;

Gründe:

I

Zwischen den Beteiligten ist streitig, ob die einfache Altersrente, die die Klägerin aus der schweizerischen Alters-und Hinterlassenenversicherung (AHV) bezieht, bei der ihr von der Beklagten gewährten Witwenrente gemäß § 1281 Abs 1 Satz 1 der Reichsversicherungsordnung (RVO) iVm § 18a des Sozialgesetzbuches - Viertes Buch - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (SGB IV) als Erwerbsersatzeinkommen zu berücksichtigen ist.