BSG - Urteil vom 21.06.2011
B 4 AS 21/10 R
Normen:
AlgIIV § 2; AlgIIV § 2a Abs. 2; AlgIIV § 3; EStG § 7g Abs. 4; SGB X § 24; SGB X § 40; SGB X § 45 Abs. 4 S. 2; SGB X § 48 Abs. 1 S. 2 Nr. 3; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 12 Abs. 1; SGB II § 40 Abs. 2 S. 2; SGB III § 330; SGB IV § 15 Abs. 1;
Fundstellen:
BSGE 108, 258
NZS 2012, 30
Vorinstanzen:
SG Dresden, vom 22.12.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 40 AS 2407/08

Rechtmäßigkeit der Rücknahme einer bindenden Bewilligung von Grundsicherung für Arbeitsuchende wegen zu berücksichtigenden Einkommens

BSG, Urteil vom 21.06.2011 - Aktenzeichen B 4 AS 21/10 R

DRsp Nr. 2011/14708

Rechtmäßigkeit der Rücknahme einer bindenden Bewilligung von Grundsicherung für Arbeitsuchende wegen zu berücksichtigenden Einkommens

Der Gewinn eines selbstständig Tätigen aus einer aufgelösten Ansparrücklage im einkommenssteuerrechtlichen Sinne (§ 7g EStG) ist zwischen dem 1.10.2005 und dem 31.12.2007 trotz der normativen Bestimmung des Zuflusses durch die Alg II-V (juris: AlgIIV) als Einkommen nur dann bei der Berechnung des Arbeitslosengeld II zu berücksichtigen, wenn es sich insoweit um bereite Mittel handelt.

Auf die Sprungrevision des Klägers wird das Urteil des Sozialgerichts Dresden vom 22. Dezember 2009 (S 40 AS 2407/08) aufgehoben und der Rechtsstreit zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Sozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

AlgIIV § 2; AlgIIV § 2a Abs. 2; AlgIIV § 3; EStG § 7g Abs. 4; SGB X § 24; SGB X § 40; SGB X § 45 Abs. 4 S. 2; SGB X § 48 Abs. 1 S. 2 Nr. 3; SGB II § 11 Abs. 1 S. 1; SGB II § 12 Abs. 1; SGB II § 40 Abs. 2 S. 2; SGB III § 330; SGB IV § 15 Abs. 1;

Gründe:

I

Streitig ist die Aufhebung der Bewilligung von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II im Zeitraum vom 1.10.2005 bis 31.12.2005 und die Erstattung der gewährten Leistungen in Höhe von 1454,28 Euro.