2. Rechtsprechung
  3. 2013
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Nordrhein-Westfalen
LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 18.03.2013
L 3 R 713/12
Vorinstanzen:
SG Düsseldorf, vom 21.06.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 27 R 3256/11

LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 18.03.2013 (L 3 R 713/12) - DRsp Nr. 2013/7046

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 18.03.2013 - Aktenzeichen L 3 R 713/12

DRsp Nr. 2013/7046

Tenor

Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Sozialgerichts Düsseldorf vom 21.06.2012 wird zurückgewiesen. Die Beklagte trägt die erstattungsfähigen außergerichtlichen Kosten des Klägers auch im Berufungsverfahren. Die Revision wird nicht zugelassen.

Tatbestand

Die Beteiligten streiten darüber, ob der Kläger als sog. Spinning-Trainer der Versicherungspflicht in der gesetzlichen Rentenversicherung als Lehrer gemäß § 2 S. 1 Nr. 1 Sechstes Buch Sozialgesetzbuch - SGB VI - unterliegt.