LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 06.06.2013
L 7 AS 914/12
Vorinstanzen:
SG Detmold, vom 22.03.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 28 AS 1999/10

LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 06.06.2013 (L 7 AS 914/12) - DRsp Nr. 2013/17900

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 06.06.2013 - Aktenzeichen L 7 AS 914/12

DRsp Nr. 2013/17900

Tenor

Auf die Berufung der Klägerin wird das Urteil des Sozialgerichts Detmold vom 22.03.2012 geändert. Die Beklagte wird unter Aufhebung des Bescheides vom 15.03.2010 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 25.08.2010 verurteilt, der Klägerin Leistungen der Grundsicherung nach den Vorschriften des SGB II ohne die Berücksichtigung von Einkommen oder Vermögen des Zeugen P ab 01.12.2007 zu gewähren. Die Beklagte trägt die außergerichtlichen Kosten der Klägerin aus dem gesamten Verfahren. Die Revision wird nicht zugelassen.

Tatbestand

Die Klägerin begehrt von der Beklagten die Gewährung von Leistungen nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch -Grundsicherung für Arbeitsuchende- (SGB II) ab dem 01.12.2007.