LSG Berlin-Brandenburg - Beschluss vom 10.11.2009
L 29 AS 1196/09 B ER
Vorinstanzen:
SG Berlin, vom 24.06.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 175 AS 12655/09

LSG Berlin-Brandenburg - Beschluss vom 10.11.2009 (L 29 AS 1196/09 B ER) - DRsp Nr. 2009/26689

LSG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 10.11.2009 - Aktenzeichen L 29 AS 1196/09 B ER

DRsp Nr. 2009/26689

Auf die Beschwerde des Antragsgegners wird der Beschluss des Sozialgerichts Berlin vom 24. Juni 2009 aufgehoben. Der Antrag der Antragsteller auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.

Außergerichtliche Kosten sind für beide Rechtszüge nicht zu erstatten.

Gründe:

I. Die Antragsteller begehren, den Antragsgegner zur Zahlung von Kosten der Unterkunft und Heizung in Höhe von 415,87 € monatlich für die Zeit vom 24. April 2009 bis 30. September 2009 zu verpflichten.

Die 1983 geborene Antragstellerin zu 1) und ihr 2003 geborener Sohn, der Antragsteller zu 2), bezogen von der ARGE SGB II Stadt/AA B bis zum 30. September 2008 Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch (SGB II).

Die Antragsteller waren seit dem 01. Januar 2007 wohnhaft in B, E . Zum 01. August 2008 bezogen sie eine Drei-Zimmer-Wohnung in B, J-Straße, mit einer Wohnfläche von 48,54 m² und einer monatlichen Grundmiete von 184,50 € zzgl. Betriebskostenvorauszahlung in Höhe von 80,00 € monatlich, insgesamt 264,50 € monatlich. Die ARGE Stadt Bayreuth/AA Bayreuth bewilligte den Antragstellern für den Monat September 2008 Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts unter Zugrundelegung einer monatlichen Miete von 264,50 €.