BSG - Urteil vom 30.03.2000
B 3 KR 19/99 R
Normen:
SGB I § 30 Abs. 1, § 30 Abs. 2 ; SGB V § 16 Abs. 1 Nr. 1, § 18 Abs. 1, § 18 Abs. 3, § 33 Abs. 1 ; SozSichAbk CHE Art. 3 Abs. 1, Art. 4 Abs. 1, Art. 5 Abs. 1, Art. 10b Abs. 1 Nr. 1, Art. 10b Abs. 1 Nr. 2, Art. 10c Abs. 1, Art. 10d Abs. 1, Art. 10d Abs. 2, Art. 10d Abs. 4;
Fundstellen:
NZS 2001, 316
Vorinstanzen:
LSG Schleswig-Holstein, vom 25.08.1998 - Vorinstanzaktenzeichen L 1 Kr28/97
SG Itzehoe, vom 19.06.1997 - Vorinstanzaktenzeichen S 3 (9) Kr 40/96

Hilfsmittelversorgung bei vorübergehendem Auslandsaufenthalt in der Schweiz, Höhe der Kostenerstattung

BSG, Urteil vom 30.03.2000 - Aktenzeichen B 3 KR 19/99 R

DRsp Nr. 2001/3889

Hilfsmittelversorgung bei vorübergehendem Auslandsaufenthalt in der Schweiz, Höhe der Kostenerstattung

1. Auch bei einem vorübergehenden Aufenthalt in der Schweiz hat ein Versicherter Anspruch auf Versorgung mit einem Hilfsmittel. 2. Wurde in der Schweiz eine nicht im Wege der Sachleistungsaushilfe beanspruchbare Krankenbehandlung durchgeführt, so sind die Kosten in der ortsüblichen Höhe zu erstatten, wenn es für die Leistung einen für den schweizerischen Träger maßgebenden Satz nicht gibt. Seit dem 1.4.1990 ist die Kostenerstattung nach schweizerischen Sätzen nicht mehr auf die Höhe der deutschen Sätze für vergleichbare Leistungen beschränkt. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

SGB I § 30 Abs. 1, § 30 Abs. 2 ; SGB V § 16 Abs. 1 Nr. 1, § 18 Abs. 1, § 18 Abs. 3, § 33 Abs. 1 ; SozSichAbk CHE Art. 3 Abs. 1, Art. 4 Abs. 1, Art. 5 Abs. 1, Art. 10b Abs. 1 Nr. 1, Art. 10b Abs. 1 Nr. 2, Art. 10c Abs. 1, Art. 10d Abs. 1, Art. 10d Abs. 2, Art. 10d Abs. 4;

Gründe:

I