OVG Niedersachsen - Beschluss vom 31.01.2002
4 L 87.01
Normen:
EG Art. 39 Abs. 4 ; SchBesV (Schiffsbesetzungsverordnung vom 26. August 1998 - BGBl. I S. 2577 -, geändert durch die Verordnung vom 29. Oktober 2001 - BGBl. I S. 2785) § 2 Abs. 2 ; SchOffzAusbV (Schiffsoffizier-Ausbildungsverordnung vom 11. Februar 1985 - BGBl. I S. 323 -, zuletzt geändert durch die vorgenannte Verordnung vom 29. Oktober 2001- BGBl. I S. 2785) §§ 21 24 Abs. 2 ; SeemG §§ 106 115 ;

Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Beschäftigung in der öffentlichen Verwaltung - Schiffsführer von Seefischereischiffen - Verleihung hoheitlicher Befugnisse an Bord - Den Staatsangehörigen des Flaggenstaats vorbehaltene Stellen

OVG Niedersachsen, Beschluss vom 31.01.2002 - Aktenzeichen 4 L 87.01

DRsp Nr. 2004/8331

Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Beschäftigung in der öffentlichen Verwaltung - Schiffsführer von Seefischereischiffen - Verleihung hoheitlicher Befugnisse an Bord - Den Staatsangehörigen des Flaggenstaats vorbehaltene Stellen

»Es wird die Entscheidung des EuGH eingeholt zu folgender Frage: Sind Vorschriften des nationalen Rechts, die die Ausübung der Arbeitnehmertätigkeit als Schiffsführer (Kapitän) auf einem in der Kleinen Seeschifffahrt unter der jeweiligen Flagge des nationalen Mitgliedsstaates eingesetzten Schiff die Staatsangehörigkeit des jeweiligen Flaggenstaates - hier die deutsche - vorschreiben, mit Art 39 EGV (EGVtr) vereinbar?«

Normenkette:

EG Art. 39 Abs. 4 ; SchBesV (Schiffsbesetzungsverordnung vom 26. August 1998 - BGBl. I S. 2577 -, geändert durch die Verordnung vom 29. Oktober 2001 - BGBl. I S. 2785) § 2 Abs. 2 ; SchOffzAusbV (Schiffsoffizier-Ausbildungsverordnung vom 11. Februar 1985 - BGBl. I S. 323 -, zuletzt geändert durch die vorgenannte Verordnung vom 29. Oktober 2001- BGBl. I S. 2785) §§ 21 24 Abs. 2 ; SeemG §§ 106 115 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten um die Erteilung einer Gültigkeitsbescheinigung gemäß § 21 c der Schiffsoffizier-Ausbildungsverordnung -- SchOffzAusbV --.