2. Rechtsprechung
  3. 2013
  4. BSG
BSG - Urteil vom 04.06.2013
B 11 AL 8/12 R
Normen:
SGB III § 102; SGB III § 103 Nr. 4; SGB III § 114; SGB III § 22 Abs. 2 S. 1; SGB III § 60 Abs. 1; SGB III § 97; SGB III § 98; SGB III § 99; SGB IX § 102 Abs. 6 S. 3; SGB IX § 102 Abs. 6 S. 4; SGB IX § 33 Abs. 1; SGB IX § 33 Abs. 3 Nr. 4; SGB IX § 33 Abs. 3 Nr. 6; SGB IX § 33 Abs. 8;
Vorinstanzen:
LSG Hamburg, vom 15.02.2012 - Vorinstanzaktenzeichen L 2 AL 6/10
SG Hamburg, vom 19.12.2007 - Vorinstanzaktenzeichen S 14 AL 954/05

Förderung der Teilhabe behinderter Menschen am Arbeitsleben; Erstattung der Kosten für Gebärdensprachdolmetscher

BSG, Urteil vom 04.06.2013 - Aktenzeichen B 11 AL 8/12 R

DRsp Nr. 2013/20312

Förderung der Teilhabe behinderter Menschen am Arbeitsleben; Erstattung der Kosten für Gebärdensprachdolmetscher

Die Gestellung eines Gebärdensprachdolmetschers im ausbildungsbegleitenden Berufsschulunterricht eines behinderten Menschen fällt als sonstige Hilfe im Rahmen der Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben in die Zuständigkeit der Bundesagentur für Arbeit.

Die Revision der Beklagten gegen das Urteil des Landessozialgerichts Hamburg vom 15. Februar 2012 wird zurückgewiesen.

Die Beklagte hat auch die Kosten des Revisionsverfahrens zu tragen.

Der Streitwert wird auf 24 267,20 Euro festgesetzt.

Normenkette:

SGB III § 102; SGB III § 103 Nr. 4; SGB III § 114; SGB III § 22 Abs. 2 S. 1; SGB III § 60 Abs. 1; SGB III § 97; SGB III § 98; SGB III § 99; SGB IX § 102 Abs. 6 S. 3; SGB IX § 102 Abs. 6 S. 4; SGB IX § 33 Abs. 1; SGB IX § 33 Abs. 3 Nr. 4; SGB IX § 33 Abs. 3 Nr. 6; SGB IX § 33 Abs. 8;

Gründe:

I

Die Klägerin begehrt von der Beklagten noch die Erstattung von 24 267,20 Euro, die sie als Integrationsleistung im letzten Ausbildungsjahr (2003/2004) des gehörlosen, 1981 geborenen D (im Folgenden: Betroffener) für die Bezahlung von Gebärdensprachdolmetschern im Berufsschulunterricht aufgewandt hat.