2. Rechtsprechung
  3. 2009
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Sachsen-Anhalt
LSG Sachsen-Anhalt - Urteil vom 28.05.2009
L 1 RA 183/05
Normen:
AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 1 Abs. 1 S. 2; AAÜG § 5 Abs. 1; AAÜG § 8 Abs. 2; AAÜG § 8 Abs. 3 S. 1; AAÜG Anl. 1 Nr. 1; EinigVtr Art. 19; GG Art. 20 Abs. 2; GG Art. 20 Abs. 3; GG Art. 3 Abs. 1; ZAVtIV § 1; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 1; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 2;
Fundstellen:
NZS 2010, 47
Vorinstanzen:
SG Magdeburg, vom 26.05.2005 - Vorinstanzaktenzeichen 8 RA 397/03

Feststellung von Zeiten der Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz; fiktive Einbeziehung; unzulässige Rechtsfortbildung durch das Bundessozialgericht

LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 28.05.2009 - Aktenzeichen L 1 RA 183/05

DRsp Nr. 2009/20234

Feststellung von Zeiten der Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz; fiktive Einbeziehung; unzulässige Rechtsfortbildung durch das Bundessozialgericht

Erst die nicht zutreffende Annahme des Bundessozialgerichts, das AAÜG habe den Kreis der "potenziell vom AAÜG ab 1.8.1991 erfassten" Personen erweitert und das Neueinbeziehungsverbot modifiziert, führt zu dem vom Bundessozialgericht behaupteten Wertungswiderspruch, der durch eine verfassungskonforme Auslegung des § 1 Abs. 1 AAÜG zu korrigieren ist. Auch bei einer zutreffenden Annahme des Bundessozialgerichts überschreitet die vom Bundessozialgericht vorgenommene Rechtsfortbildung die Grenzen richterlicher Entscheidungsbefugnis, die sich aus Art. 20 Abs. 2 und 3 GG ergeben. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Magdeburg vom 26. Mai 2005 wird zurückgewiesen. Außergerichtliche Kosten haben die Beteiligten einander nicht zu erstatten. Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1; AAÜG § 1 Abs. 1 S. 2; AAÜG § 5 Abs. 1; AAÜG § 8 Abs. 2; AAÜG § 8 Abs. 3 S. 1; AAÜG Anl. 1 Nr. 1; EinigVtr Art. 19; GG Art. 20 Abs. 2; GG Art. 20 Abs. 3; GG Art. 3 Abs. 1; ZAVtIV § 1; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 1; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 2;

Tatbestand: