2. Rechtsprechung
  3. 2009
  4. BSG
BSG - Urteil vom 20.10.2009
B 5 R 44/08 R
Normen:
SGB IX § 14 Abs. 1 S. 1; SGB IX § 14 Abs. 1 S. 2; SGB IX § 14 Abs. 2 S. 1; SGB IX § 14 Abs. 4 S. 1; SGB IX § 14 Abs. 4 S. 3; SGB IX § 28; SGB IX § 45 Abs. 1 Nr. 3; SGB IX § 51 Abs. 5; SGB IX § 7; SGB VI § 10 Abs. 1 Nr. 1; SGB VI § 10 Abs. 1 Nr. 2; SGB VI § 15 Abs. 1; SGB VI § 20 Nr. 1; SGB VI § 26 Abs. 2; SGB VI § 9; SGB X § 102 Abs. 1; SGB X § 105;
Vorinstanzen:
LSG Nordrhein-Westfalen, vom 27.11.2007 - Vorinstanzaktenzeichen 18 R 124/06
SG Düsseldorf, vom 21.06.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 11 R 262/05

Erstattungsanspruch nach § 102 SGB X bei Krankengeldzahlung während stufenweiser Wiedereingliederung nach stationärer orthopädischer Maßnahme zur medizinischen Rehabilitation durch den Rentenversicherungsträger

BSG, Urteil vom 20.10.2009 - Aktenzeichen B 5 R 44/08 R

DRsp Nr. 2010/1305

Erstattungsanspruch nach § 102 SGB X bei Krankengeldzahlung während stufenweiser Wiedereingliederung nach stationärer orthopädischer Maßnahme zur medizinischen Rehabilitation durch den Rentenversicherungsträger

1. Ist der erstangegangene Rehabilitationsträger infolge eines Kompetenzkonflikts einem Leistungszwang ausgesetzt, der dem des zweitangegangenen Trägers vergleichbar ist, und erbringt er deswegen die beantragte Rehabilitationsleistung, ist ein Erstattungsanspruch nach § 102 SGB 10 nicht ausgeschlossen (Fortentwicklung von BSG vom 26.6.2007 - B 1 KR 34/06 R = BSGE 98, 267 = SozR 4-3250 § 14 Nr 4). 2. Nach einer vom Rentenversicherungsträger gewährten Maßnahme zur medizinischen Rehabilitation bleibt die Rentenversicherung für die stufenweise Wiedereingliederung und damit die Zahlung von Übergangsgeld zuständig, solange sich die stufenweise Wiedereingliederung als Bestandteil einer in der Zusammenschau einheitlichen (Gesamt-)Maßnahme darstellt (Bestätigung von BSG vom 29.1.2008 - B 5a/5 R 26/07 R = SozR 4-3250 § 51 Nr 1 und BSG vom 5.2.2009 - B 13 R 27/08 R = SozR 4-3250 § 28 Nr 3).

Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 27. November 2007 aufgehoben. Die Sache wird zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.