BSG - Urteil vom 14.03.2006
B 4 RA 8/05 R
Normen:
BGB § 214 Abs. 1 ; SGB I § 45 Abs. 1 ; SGB IV § 20 § 25 Abs. 1 § 25 Abs. 2 S. 1 § 27 Abs. 2 S. 1 ; SGB VI § 187 Abs. 1 Nr. 3 § 187 Abs. 2 § 187 Abs. 3 S. 1 § 225 Abs. 1 S. 1 § 225 Abs. 2 S. 1 ; SGB X § 113 Abs. 1 § 50 Abs. 4 ; VAErstV § 1 Abs. 1 S. 1 § 2 Abs. 4 § 3 ;
Fundstellen:
NZS 2006, 538
Vorinstanzen:
LSG Berlin, vom 10.11.2004 - Vorinstanzaktenzeichen 17 RA 116/03
SG Berlin, vom 24.09.2003 - Vorinstanzaktenzeichen 4 RA 1144/98

Erstattung der Aufwendung auf Grund von Übertragungen von Rentenanwartschaften

BSG, Urteil vom 14.03.2006 - Aktenzeichen B 4 RA 8/05 R

DRsp Nr. 2006/20457

Erstattung der Aufwendung auf Grund von Übertragungen von Rentenanwartschaften

Bei einem Bagatellfall iS des § 225 Abs. 2 S. 1 SGB VI steht dem Rentenversicherungsträger ein Erstattungsanspruch gegen den Träger der Versorgungslast ausschließlich aus dieser Norm und nicht aus § 225 Abs. 1 S. 1 SGB VI zu. In analoger Anwendung des § 113 SGB X verjährt der Erstattungsanspruch aus § 225 Abs. 2 S. 1 SGB VI in vier Jahren. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

BGB § 214 Abs. 1 ; SGB I § 45 Abs. 1 ; SGB IV § 20 § 25 Abs. 1 § 25 Abs. 2 S. 1 § 27 Abs. 2 S. 1 ; SGB VI § 187 Abs. 1 Nr. 3 § 187 Abs. 2 § 187 Abs. 3 S. 1 § 225 Abs. 1 S. 1 § 225 Abs. 2 S. 1 ; SGB X § 113 Abs. 1 § 50 Abs. 4 ; VAErstV § 1 Abs. 1 S. 1 § 2 Abs. 4 § 3 ;

Gründe:

I. Zwischen den Beteiligten ist streitig, ob die Beklagte als Träger der Versorgungslast an die Klägerin als Träger der Rentenversicherung Aufwendungen aufgrund von "Rentenanwartschaften" zu erstatten hat, die durch Entscheidung des Familiengerichts begründet worden sind.