LSG Niedersachsen-Bremen - Urteil vom 11.06.2014
L 13 AS 334/11
Normen:
SGB II § 40 Abs. 1 S. 1; SGB III § 330 Abs. 2; SGB X § 33 Abs. 1; SGB X § 33; SGB X § 38 S. 1; SGB X § 38; SGB X § 45 Abs. 2 S. 3 Nr. 2; SGB X § 45; SGB X § 48 Abs. 1 S. 1 und S. 2; SGB X § 48 Abs. 1;
Fundstellen:
NZS 2014, 753
Vorinstanzen:
SG Oldenburg, vom 11.10.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 47 AS 2220/10

Bestimmtheit von Verwaltungsakten Aufhebungs- und Erstattungsbescheid bei überzahlten GrundsicherungsleistungenAbgrenzung zwischen offensichtlicher Unrichtigkeit und fehlender Bestimmtheit des Bescheides

LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 11.06.2014 - Aktenzeichen L 13 AS 334/11

DRsp Nr. 2014/14092

Bestimmtheit von Verwaltungsakten Aufhebungs- und Erstattungsbescheid bei überzahlten GrundsicherungsleistungenAbgrenzung zwischen offensichtlicher Unrichtigkeit und fehlender Bestimmtheit des Bescheides

1. Ein Aufhebungs- und Erstattungsbescheid bezogen auf überzahlte Grundsicherungsleistungen ist im Einzelfall, soweit er bei einer in den Entscheidungsgründen aufgelisteten und drucktechnisch hervorgehobenen Gesamtforderung i.H.v. 4.040,53 € im Verfügungssatz den Passus enthält, es erfolge eine Aufhebung in Höhe von 100,00 €, deswegen nicht unbestimmt i.S.v. § 33 SGB X. 2. Vielmehr weist er in dem entschiedenen Einzelfall eine offensichtliche Unrichtigkeit i.S.d. § 38 SGB X auf, die jederzeit beseitigt werden kann.

Das Urteil des Sozialgerichts Oldenburg vom 11. Oktober 2011 wird aufgehoben. Die Klage wird abgewiesen.

Außergerichtliche Kosten der Beteiligten sind nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

SGB II § 40 Abs. 1 S. 1; SGB III § 330 Abs. 2; SGB X § 33 Abs. 1; SGB X § 33; SGB X § 38 S. 1; SGB X § 38; SGB X § 45 Abs. 2 S. 3 Nr. 2; SGB X § 45; SGB X § 48 Abs. 1 S. 1 und S. 2; SGB X § 48 Abs. 1;

Tatbestand: