2. Rechtsprechung
  3. 2011
  4. BAG
BAG - Urteil vom 15.06.2011
10 AZR 92/10
Normen:
Tarifvertrag über den Ausgleich des dauernden Verlustes der Tauglichkeit gemäß FSPAV für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Loss of Licence-TV vom 7. Juli 1993) § 3 Abs. 3; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 2; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 4; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 5; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 6; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 7; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 8;
Fundstellen:
AP Flugsicherung Nr. 2
Vorinstanzen:
LAG Baden-Württemberg, vom 17.07.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 7 Sa 25/09
ArbG Stuttgart, vom 11.02.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 22 Ca 9163/03

Auszahlung fiktiver Arbeitgeberanteile zur Rentenversicherung für die Dauer einer tariflichen Übergangsversorgung

BAG, Urteil vom 15.06.2011 - Aktenzeichen 10 AZR 92/10

DRsp Nr. 2011/15876

Auszahlung fiktiver Arbeitgeberanteile zur Rentenversicherung für die Dauer einer tariflichen Übergangsversorgung

1. Die Revision der Kläger gegen das Urteil des Landesarbeitsgerichts Baden-Württemberg vom 17. Juli 2009 - 7 Sa 25/09 - wird zurückgewiesen.

2. Die Kläger haben die Kosten der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Tarifvertrag über den Ausgleich des dauernden Verlustes der Tauglichkeit gemäß FSPAV für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Loss of Licence-TV vom 7. Juli 1993) § 3 Abs. 3; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 2; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 4; Tarifvertrag über die Übergangsversorgung für die bei der DFS Deutsche Flugsicherung GmbH beschäftigten Fluglotsen (Ü-VersTV-Lotsen vom 7. Juli 1993 i.d.F. des Änderungstarifvertrags vom 27. November 1998) § 5;