2. Rechtsprechung
  3. 2009
  4. Sonstige
  5. LAG
  6. LAG Chemnitz
LAG Chemnitz - Urteil vom 04.11.2009
2 Sa 91/09
Normen:
ArbZG § 6 Abs. 1; ArbZG § 6 Abs. 5; BGB § 133; BGB § 157; BGB § 611 Abs. 1; BUrlG § 7 Abs. 4; TVG § 1 Abs. 1; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 9 Abs. 3; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 10; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 11; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 12; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 22; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 27; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 28 Abs. 3;
Vorinstanzen:
ArbG Bautzen, vom 14.01.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Ca 3267/08

Anspruch auf Zusatzurlaub wegen Nachtarbeit nach TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH

LAG Chemnitz, Urteil vom 04.11.2009 - Aktenzeichen 2 Sa 91/09

DRsp Nr. 2010/10886

Anspruch auf Zusatzurlaub wegen Nachtarbeit nach TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH

Anspruch auf Zusatzurlaub für Nachtarbeit besteht nicht, wenn (unter der Berücksichtigung der Definition der Sonderform der Nachtarbeit in § 9 Abs. 3 des Tarifvertrages) bereits bereits sprachlich nicht lediglich eine Anwesenheit im Rahmen einer arbeitszeitrechtlich als Arbeitszeit geltenden Zeiteinheit gemeint ist, sondern - über bloße Anwesenheit hinaus - auch das tatsächliche Erbringen von Arbeit. Dies bringt § 28 Abs. 3 des Tarifvertrages dadurch zum Ausdruck, dass Zusatzurlaub nur bei einer "Leistung" von Nachtarbeitsstunden erworben wird.

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Bautzen vom 14.01.2009 - 3 Ca 3267/08 - wird auf Kosten des Klägers

zurückgewiesen.

Revision ist für den Kläger zugelassen.

Normenkette:

ArbZG § 6 Abs. 1; ArbZG § 6 Abs. 5; BGB § 133; BGB § 157; BGB § 611 Abs. 1; BUrlG § 7 Abs. 4; TVG § 1 Abs. 1; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 9 Abs. 3; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 10; Tarifvertrag für Ärztinnen und Ärzte an dem Klinikum Hoyerswerda gGmbH vom 11.12.2008 (TV-Ä Klinikum Hoyerswerda gGmbH) § 11;