LSG Nordrhein-Westfalen - Urteil vom 20.04.2011
L 9 SO 30/10
Normen:
SGB XII § 19 Abs. 3; SGB XII § 53 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 54 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 92 Abs. 2 S. 1 Nr. 3; SGB IX § 55 Abs. 2 Nr. 5;
Vorinstanzen:
SG Münster, vom 23.11.2009 - Vorinstanzaktenzeichen S 8 (16) SO 20/07

Anspruch auf Sozialhilfe; Übernahme der Kosten für den Einbau eines Personenaufzugs im Rahmen der Eingliederungshilfe für behinderte Menschen

LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 20.04.2011 - Aktenzeichen L 9 SO 30/10

DRsp Nr. 2011/9560

Anspruch auf Sozialhilfe; Übernahme der Kosten für den Einbau eines Personenaufzugs im Rahmen der Eingliederungshilfe für behinderte Menschen

1. Die Hilfe zum Umbau einer Wohnung gemäß § 55 Abs. 2 Nr. 5 SGB IX wird von § 92 Abs. 2 S. 1 Nr. 3 SGB XII nicht erfasst. 2. Der Einbau eines Personenaufzuges wird vom sachlichen Anwendungsbereich der Eingliederungshilfe für behinderte Menschen erfasst. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Tenor

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Münster vom 23.11.2009 wird zurückgewiesen. Kosten sind nicht zu erstatten. Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

SGB XII § 19 Abs. 3; SGB XII § 53 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 54 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 92 Abs. 2 S. 1 Nr. 3; SGB IX § 55 Abs. 2 Nr. 5;

Tatbestand

Der Kläger begehrt von dem beklagten Sozialhilfeträger die Übernahme der Kosten für den Einbau eines Personenaufzugs im Rahmen der Eingliederungshilfe für behinderte Menschen gemäß §§ 53 ff. Zwölftes Buch Sozialgesetzbuch (SGB XII).